|
|
五月齋戒罷宴徹樂聞韋賓客皇甫郎中飲會(huì)亦稀…長句呈謝 / 作者：白居易 |
妓房匣鏡滿紅埃，酒庫封瓶生綠苔。
居士爾時(shí)緣護(hù)戒，車公何事亦停杯。
散齋香火今朝散，開素盤筵后日開。
隨意往還君莫怪，坐禪僧去飲徒來。
|
|
五月齋戒罷宴徹樂聞韋賓客皇甫郎中飲會(huì)亦稀…長句呈謝解釋：
五月的齋戒已經(jīng)結(jié)束，宴會(huì)的樂聲傳遍了韋賓客和皇甫郎中的耳中。這是一首描寫宴會(huì)結(jié)束后的景象的詩詞。
妓房的匣子里鏡子上滿是紅塵，酒庫中的酒瓶早已覆滿了青苔。我這個(gè)居士因?yàn)榻渎傻拇嬖诙坏貌还?jié)制，而車公又因?yàn)槭裁词虑槎Ｖ沽孙嬀啤?br/>
齋戒結(jié)束后的香火，今天被散去了。而開齋的素盤盛宴將在后幾天展開。我隨心所欲地來去，君莫怪，禪坐的僧人們已經(jīng)離開了，而用酒來慶祝的客人們卻又陸續(xù)來到。
這首詩描繪了一種宴會(huì)結(jié)束后的寧靜與平和，同時(shí)也揭示了忠于戒律的居士和因?yàn)槟撤N原因而停止飲酒的車公之間的反差。詩中還暗示了齋戒和慶祝宴會(huì)的關(guān)系，表達(dá)了作者對簡樸生活和繁榮宴會(huì)之間的理解和思考。整體上，這首詩詞以簡潔明了的語言，描繪出了宴會(huì)結(jié)束后的寧靜景象，以及社會(huì)和個(gè)人之間的不同追求和生活方式之間的對比。
|
|
