|
|
|
漢家金粟堆空,玉花驚見(jiàn)天池種。
并州畫(huà)角,回腸凄斷,清霜曉弄。
世事浮云,白衣蒼狗,知誰(shuí)搏空。
恨北平老守,南山夜獵,風(fēng)雨暗,貂裘重。
總道煙霄失路,意平生、依然飛動(dòng)。
高城置酒,汾流澹澹,無(wú)言目送。
寶劍千金,盡堪傾倒,玻璃春甕。
問(wèn)波神剩借,橫江組練,挽青絲夢(mèng)。
|
|
水龍吟解釋?zhuān)?/h2> 《水龍吟·漢家金粟堆空》是元代作家元好問(wèn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
漢家金粟堆空,指的是漢家的財(cái)富和糧食堆積如山,但如今已經(jīng)空空如也。這句話暗喻了社會(huì)的動(dòng)蕩和衰落。
玉花驚見(jiàn)天池種,描繪了一幅美麗的景象,當(dāng)玉花綻放時(shí),驚艷地看到了種植在天池中的花朵。這句話表達(dá)了作者對(duì)美好事物的向往和對(duì)自然的贊美。
并州畫(huà)角,回腸凄斷,清霜曉弄。這句話描繪了并州地區(qū)的景色,畫(huà)角聲在回腸處斷絕,清晨的霜露在陽(yáng)光下閃耀。這里通過(guò)自然景觀的描繪,表達(dá)了作者內(nèi)心的凄涼和孤寂。
世事浮云,白衣蒼狗,知誰(shuí)搏空。這句話表達(dá)了作者對(duì)世事的看透和對(duì)名利的淡漠。白衣蒼狗指的是平凡的人們,他們不知道追逐名利的虛幻是徒勞無(wú)功的。
恨北平老守,南山夜獵,風(fēng)雨暗,貂裘重。這句話表達(dá)了作者對(duì)北平的守望和對(duì)南山夜獵的向往。北平是指京城,作者對(duì)于守望京城的老人感到遺憾,同時(shí)渴望能夠在南山進(jìn)行夜獵,體驗(yàn)自由和豪情。
總道煙霄失路,意平生、依然飛動(dòng)。這句話表達(dá)了作者對(duì)人生追求的思考。煙霄指的是高遠(yuǎn)的理想和追求,作者認(rèn)為自己迷失了方向,但內(nèi)心的追求依然在飛動(dòng)。
高城置酒,汾流澹澹,無(wú)言目送。這句話描繪了高城上的人們舉杯暢飲,汾河的水流平靜。這里通過(guò)描繪酒宴和河流,表達(dá)了作者對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)生活的無(wú)奈。
寶劍千金,盡堪傾倒,玻璃春甕。這句話表達(dá)了作者對(duì)于珍貴物品的看法。寶劍和金錢(qián)雖然有很高的價(jià)值,但在作者看來(lái),它們都可以傾倒,沒(méi)有真正的意義。玻璃春甕則是指虛幻的美好,沒(méi)有實(shí)質(zhì)的存在。
問(wèn)波神剩借,橫江組練,挽青絲夢(mèng)。這句話表達(dá)了作者對(duì)于歷史的追問(wèn)和對(duì)英雄的向往。作者希望能夠借助波神的力量,橫渡江河,實(shí)現(xiàn)自己的理想。挽青絲夢(mèng)則是指追求美好的夢(mèng)想。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景觀、社會(huì)現(xiàn)象和個(gè)人情感的描繪,表達(dá)了作者對(duì)于時(shí)代變遷、人生追求和理想境界的思考和感慨。 |
|