|
|
黃甘 / 作者:司馬光 |
黃金綴縹帶,搖落楚江涯。
采助杯盤勝,羞將橘柚偕。
時(shí)移香不變,物遠(yuǎn)味尤佳。
欲種滄洲樹(shù),何年此意諧。
|
|
黃甘解釋:
《黃甘》是一首宋代詩(shī)詞,作者是司馬光。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
黃金綴縹帶,
搖落楚江涯。
采助杯盤勝,
羞將橘柚偕。
時(shí)移香不變,
物遠(yuǎn)味尤佳。
欲種滄洲樹(shù),
何年此意諧。
中文譯文:
黃金點(diǎn)綴著華麗的帶子,
搖曳著飄落在楚江邊。
采摘的美酒和盤中的佳肴勝過(guò)一切,
害羞地將柑橘和柚子一同奉獻(xiàn)。
時(shí)光流轉(zhuǎn),香氣不變,
物品雖然遠(yuǎn)離,味道卻更加美妙。
想要在滄洲種植樹(shù)木,
何時(shí)才能實(shí)現(xiàn)這個(gè)愿望呢?
詩(shī)意和賞析:
《黃甘》這首詩(shī)詞以描繪美食和美酒為主題,通過(guò)對(duì)黃金、柑橘、柚子等物品的描寫,表達(dá)了作者對(duì)美食美酒的向往和追求。詩(shī)中黃金點(diǎn)綴的帶子象征著華麗和珍貴,搖曳飄落的景象則增添了一絲詩(shī)意和浪漫。作者通過(guò)采摘的美酒和盤中的佳肴來(lái)表達(dá)對(duì)美食的贊美,認(rèn)為它們勝過(guò)一切。同時(shí),作者也表達(dá)了對(duì)柑橘和柚子的羞澀之情,將它們一同奉獻(xiàn),展現(xiàn)了對(duì)美食的熱愛(ài)和敬重。
詩(shī)的后半部分,作者通過(guò)描述時(shí)光流轉(zhuǎn),香氣不變的情景,表達(dá)了對(duì)美食的持久追求和珍視。盡管物品可能遠(yuǎn)離,但它們的味道卻更加美妙,這種美妙是隨著時(shí)間的推移而增加的。最后兩句表達(dá)了作者對(duì)種植滄洲樹(shù)木的愿望,暗示了對(duì)美食美酒的追求和對(duì)美好生活的向往。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了美食美酒的誘人之處,通過(guò)對(duì)物品的描寫和比喻,展現(xiàn)了作者對(duì)美食美酒的熱愛(ài)和向往,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)美好生活的追求和希望。
|
|