|
|
雜曲歌辭·前有一尊酒行二首 / 作者：李白 |
春風(fēng)東來(lái)忽相過(guò)，金尊綠酒生微波。
落花紛紛稍覺(jué)多，美人欲醉朱顏酡。
青軒桃李能幾何，流光欺人忽蹉跎。
君起舞，日西夕，當(dāng)年意氣不肯傾，白發(fā)如絲嘆何益。
琴奏龍門之綠桐，玉壺美酒清若空。
催弦拂柱與君飲，看朱成碧顏始紅。
胡姬貌如花，當(dāng)爐笑春風(fēng)。
笑春風(fēng)，舞羅衣，君今不醉欲安歸。
|
|
雜曲歌辭·前有一尊酒行二首解釋：
雜曲歌辭·前有一尊酒行二首
春風(fēng)東來(lái)忽相過(guò)，
金尊綠酒生微波。
落花紛紛稍覺(jué)多，
美人欲醉朱顏酡。
青軒桃李能幾何，
流光欺人忽蹉跎。
君起舞，日西夕，
當(dāng)年意氣不肯傾，
白發(fā)如絲嘆何益。
琴奏龍門之綠桐，
玉壺美酒清若空。
催弦拂柱與君飲，
看朱成碧顏始紅。
胡姬貌如花，
當(dāng)爐笑春風(fēng)。
笑春風(fēng)，舞羅衣，
君今不醉欲安歸。
【詩(shī)詞的中文譯文】
春風(fēng)東來(lái)忽然路過(guò)，
金尊中的綠酒泛起漣漪。
落花紛紛有些許，
美人欲醉臉上紅暈。
青軒閣中桃李豐盈，
流光時(shí)光欺人誤掉。
你起舞，太陽(yáng)逐漸西落，
當(dāng)年的意氣不愿散去，
白發(fā)如絲嘆息何可益。
琴聲奏響龍門綠桐，
玉壺中的美酒清幽無(wú)物。
輕撥琴弦陪你共飲，
看朱成澤浸潤(rùn)唇紅。
胡姬容貌如花兒，
在爐邊笑看著春風(fēng)。
笑春風(fēng)，舞羅衣，
你現(xiàn)在不再醉意欲歸寧。
【詩(shī)意】
這首詩(shī)以春天的景象為背景，以描述美人飲酒為主線，表達(dá)了對(duì)逝去的歲月的懷念和對(duì)流逝時(shí)間的感慨。詩(shī)人通過(guò)描繪春風(fēng)、金酒、落花、美人等形象，展現(xiàn)了世事變遷、光陰荏苒的主題。
詩(shī)的前兩句描繪了春風(fēng)拂過(guò)東來(lái)的情景，以及酒中微波的景象，喚起了一種浪漫快樂(lè)的情感。接下來(lái)的兩句描述了飄落的花瓣和美人醉態(tài)，營(yíng)造出一種輕松愉快的氛圍。
接著描寫(xiě)了桃李花開(kāi)時(shí)的美麗景象和流逝的光陰，以及主人公拒絕了美人的酒宴，暗示著對(duì)逝去的青春的懷念和對(duì)時(shí)間流轉(zhuǎn)的悲嘆。
后半部分抒發(fā)了對(duì)美酒和音樂(lè)的喜愛(ài)，以及詩(shī)人與朋友一起歡飲，并憑借酒色與美人親近的愿景，傳遞出一種放縱、豪邁的情緒。
整首詩(shī)以描繪春天景象和贊美美酒、美人為主，充滿了濃厚的唐代酒醉風(fēng)情，既展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)美好事物的熱愛(ài)，又抒發(fā)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)不息的感慨。
【賞析】
這首詩(shī)通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和生動(dòng)的意象，展現(xiàn)了唐代詩(shī)人對(duì)美好時(shí)光的追憶和對(duì)逝去青春的悲嘆。詩(shī)中的春風(fēng)、金酒、美人、花瓣等形象，構(gòu)成了一幅美麗動(dòng)人的春日畫(huà)卷，使人感受到詩(shī)人對(duì)美的熱愛(ài)和對(duì)時(shí)間流逝的無(wú)奈。
詩(shī)人以自然景物和人物形象為媒介，將內(nèi)心的感慨和對(duì)美好事物的喜愛(ài)融入其中，既展現(xiàn)了飲酒歡樂(lè)的情感，又抒發(fā)了對(duì)時(shí)間流逝不可逆轉(zhuǎn)的無(wú)奈之情。
最后幾句展示了詩(shī)人對(duì)音樂(lè)和美人的向往，通過(guò)琴聲和美酒的陪伴，表達(dá)了對(duì)浪漫生活的向往和對(duì)紛繁世事的抗拒。
整首詩(shī)寫(xiě)意繽紛，婉約而不失豪放，給人以豐富的聯(lián)想空間和愉悅的閱讀體驗(yàn)。以飽滿的情感和獨(dú)特的創(chuàng)造力，描繪出了一個(gè)繁華多彩、感人至深的春日景象。
|
|
