|
|
卜居 / 作者:蘇轍 |
我歸萬(wàn)里初無(wú)宅,鳳去千年尚有臺(tái)。
誰(shuí)為繞池先種竹,可憐當(dāng)砌已栽梅。
囊資只數(shù)腰金在,歸計(jì)長(zhǎng)遭鬢雪催。
欲就草堂終歲事,落成鄰舍許銜杯。
|
|
卜居解釋:
《卜居》是蘇轍的一首詩(shī)詞,下面是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
譯文:
我歸萬(wàn)里初無(wú)宅,
鳳去千年尚有臺(tái)。
誰(shuí)為繞池先種竹,
可憐當(dāng)砌已栽梅。
囊資只數(shù)腰金在,
歸計(jì)長(zhǎng)遭鬢雪催。
欲就草堂終歲事,
落成鄰舍許銜杯。
詩(shī)意:
這首詩(shī)表達(dá)了蘇轍的歸鄉(xiāng)之情。詩(shī)人回到故鄉(xiāng)后,發(fā)現(xiàn)自己歸來(lái)的地方已經(jīng)改變了很多,自己曾經(jīng)居住的房屋已經(jīng)不復(fù)存在,但是仍然有一座古老的臺(tái)階,象征著過(guò)去的歲月。詩(shī)人對(duì)于過(guò)去和現(xiàn)在的對(duì)比感到惋惜和感慨,他懷念過(guò)去曾經(jīng)在這里種植竹子的人,而自己則在這里種植了梅花,可惜已經(jīng)錯(cuò)過(guò)了與竹子共同欣賞美景的時(shí)機(jī)。
詩(shī)人提到自己的囊中只剩下幾兩黃金,而歸家之計(jì)卻一直受到歲月的催促,他感嘆著時(shí)間的流逝和自己的無(wú)奈。盡管如此,詩(shī)人仍然希望能夠在自己的草堂中度過(guò)余生,與鄰舍們共同享受美好的時(shí)光,舉杯暢飲,共同歡樂(lè)。
賞析:
《卜居》以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)的情感和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。詩(shī)人以自己歸鄉(xiāng)的經(jīng)歷為背景,通過(guò)對(duì)比過(guò)去和現(xiàn)在的變化,表達(dá)了他對(duì)逝去歲月的懷念和對(duì)時(shí)間流轉(zhuǎn)的感慨。詩(shī)中所描繪的草堂和鄰舍的場(chǎng)景,以及舉杯歡飲的畫(huà)面,展示了詩(shī)人對(duì)家園和友誼的珍視。
詩(shī)中的鳳臺(tái)象征著歷史和傳統(tǒng),它雖然經(jīng)歷了千年,但仍然屹立不倒,與詩(shī)人的歸鄉(xiāng)形成了鮮明的對(duì)比。詩(shī)人在詩(shī)中表達(dá)了對(duì)過(guò)去的留戀和對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)未來(lái)的希望和對(duì)人際關(guān)系的重視。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)家園、友情和人生的思考,給人以深思和共鳴的空間。
|
|