|
|
癸丑二月重到汝陰寄子瞻二首 / 作者:蘇轍 |
憶赴錢(qián)塘九月秋,同來(lái)潁尾一扁舟。
退居尚有三師在,好事須為十日留。
傾瀉向人懷抱盡,忠誠(chéng)為國(guó)始終憂(yōu)。
重來(lái)東閣皆塵土,淚滴春風(fēng)自不收。
百頃西湖十里源,近依城郭帶川原。
古臺(tái)駊騀先臨水,野寺參差半掩門(mén)。
遠(yuǎn)泛便成終日醉,幽尋不盡數(shù)家園。
錢(qián)塘未到能先說(shuō),更著青山兩岸屯。
|
|
癸丑二月重到汝陰寄子瞻二首解釋?zhuān)?/h2>
《癸丑二月重到汝陰寄子瞻二首》是宋代蘇轍創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
癸丑二月重到汝陰寄子瞻二首
憶赴錢(qián)塘九月秋,
同來(lái)潁尾一扁舟。
退居尚有三師在,
好事須為十日留。
傾瀉向人懷抱盡,
忠誠(chéng)為國(guó)始終憂(yōu)。
重來(lái)東閣皆塵土,
淚滴春風(fēng)自不收。
百頃西湖十里源,
近依城郭帶川原。
古臺(tái)駊騀先臨水,
野寺參差半掩門(mén)。
遠(yuǎn)泛便成終日醉,
幽尋不盡數(shù)家園。
錢(qián)塘未到能先說(shuō),
更著青山兩岸屯。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是蘇轍在重回汝陰時(shí)寫(xiě)的寄給子瞻的兩首詩(shī)。詩(shī)人回憶起九月秋天赴錢(qián)塘的往事,與子瞻一同乘坐小船從潁尾來(lái)到汝陰。盡管退居汝陰,但他仍然有三位老師在那里,他希望能留下十天的時(shí)間來(lái)做一些好事。
詩(shī)中表達(dá)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng)和擔(dān)憂(yōu),他傾注了全部心血,卻無(wú)法得到人們的理解和接納。他的忠誠(chéng)始終為國(guó)家所憂(yōu)慮。重回東閣時(shí),發(fā)現(xiàn)一切都被塵土所覆蓋,他的淚水在春風(fēng)中被吹散,無(wú)人來(lái)擦拭。
詩(shī)中還描繪了西湖的美景,湖水源遠(yuǎn)流長(zhǎng),靠近城郭,環(huán)繞著山川。古老的臺(tái)階上馬匹優(yōu)美地臨水,野寺參差不齊,門(mén)戶(hù)半掩。
詩(shī)人遠(yuǎn)離塵囂,漫游在山水之間,心境寧?kù)o,仿佛找到了家園。盡管還未到達(dá)錢(qián)塘,但他已經(jīng)可以預(yù)見(jiàn)到那里青山環(huán)繞的景色。
賞析:
這首詩(shī)詞以蘇轍獨(dú)特的筆觸描繪了他的感慨和思念之情。詩(shī)人通過(guò)回憶自己的經(jīng)歷和展望未來(lái),表達(dá)了對(duì)國(guó)家和家園的忠誠(chéng)和眷戀之情。他的詩(shī)意飽含深情,通過(guò)描繪自然景色和個(gè)人情感,展示了蘇轍獨(dú)特的感受和表達(dá)能力。整首詩(shī)情感真摯,意境優(yōu)美,具有一定的抒發(fā)和傾訴之意,展示了蘇轍作為一位文人的才情和情感世界。
|
|