|
|
次韻景仁丙辰除夜 / 作者：蘇轍 |
數(shù)舉除夜酒，稍消少年豪。
浮光寄流水，妙理付濁醪。
微陽(yáng)未出土，大雪飛鵝毛。
試問(wèn)冰霜?jiǎng)?，春?lái)能久牢。
|
|
次韻景仁丙辰除夜解釋：
《次韻景仁丙辰除夜》是蘇轍在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
數(shù)舉除夜酒，稍消少年豪。
浮光寄流水，妙理付濁醪。
微陽(yáng)未出土，大雪飛鵝毛。
試問(wèn)冰霜?jiǎng)?，春?lái)能久牢。
譯文：
數(shù)次舉起除夜的酒，稍稍消退了年輕人的豪情。
浮光寄托于流水，奇妙的理念沉淀于濁酒之中。
微弱的陽(yáng)光還未升起，大雪中飛舞著鵝毛。
試問(wèn)這冰霜的堅(jiān)韌，春天來(lái)臨時(shí)是否能長(zhǎng)久地保持。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞寫道在除夜之夜，蘇轍數(shù)次舉起酒杯，感慨年輕人的豪情漸漸消退。他以浮光寄托流水，表達(dá)了自己奇妙的思想和理念沉淀于濁酒之中。詩(shī)中提到微弱的陽(yáng)光尚未升起，大雪中飛舞的鵝毛象征著寒冷的冬天。最后，詩(shī)人詢問(wèn)冰霜的堅(jiān)韌，想知道春天到來(lái)時(shí)這份堅(jiān)持是否能夠長(zhǎng)久。
賞析：
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪除夜的場(chǎng)景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人生變遷的思考。詩(shī)中的"除夜酒"象征著歡慶和年輕人的豪情，而"稍消少年豪"則暗示著歲月的流失和激情的消退。"浮光寄流水"表達(dá)了詩(shī)人獨(dú)特的思想和理念被沉淀于平凡的生活之中，與流水一起傳遞下去。詩(shī)中的"微陽(yáng)未出土"和"大雪飛鵝毛"描繪了冬天的景象，寒冷與堅(jiān)韌的冰霜成為了春天到來(lái)的象征。最后，詩(shī)人希望能夠問(wèn)問(wèn)冰霜的勁道，探討人生的堅(jiān)持和長(zhǎng)久的意義。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)練而意味深遠(yuǎn)的語(yǔ)言，展示了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流逝、激情消退和生命的堅(jiān)持的思考。它以冬夜的景象為背景，通過(guò)對(duì)自然景物的描繪，表達(dá)了一種對(duì)于人生和人的追求的思考和疑問(wèn)。同時(shí)，詩(shī)中所表達(dá)的追求真理和追求堅(jiān)持的精神也給人以啟示和思考。
|
|
