|
|
同韻和元明兄知命弟九日相憶二首 / 作者:黃庭堅(jiān) |
革囊南渡傳詩(shī)句,摹寫(xiě)相思意象真。
九日黃花傾壽酒,幾回青眼望歸塵。
蚤為學(xué)問(wèn)文章誤,晚作東西南北人。
安得田園可溫飽,長(zhǎng)拋簪紱裹頭巾。
|
|
同韻和元明兄知命弟九日相憶二首解釋:
《同韻和元明兄知命弟九日相憶二首》是宋代黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
詩(shī)詞的中文譯文:
同韻和元明兄知命弟九日相憶二首
革囊南渡傳詩(shī)句,
摹寫(xiě)相思意象真。
九日黃花傾壽酒,
幾回青眼望歸塵。
蚤為學(xué)問(wèn)文章誤,
晚作東西南北人。
安得田園可溫飽,
長(zhǎng)拋簪紱裹頭巾。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞是黃庭堅(jiān)寫(xiě)給他的朋友元明的作品。詩(shī)人通過(guò)自省和對(duì)友情的思念,表達(dá)了對(duì)人生和命運(yùn)的深思。
詩(shī)的前兩句“革囊南渡傳詩(shī)句,摹寫(xiě)相思意象真?!泵枋隽俗髡咴谀隙蓵r(shí)將自己的詩(shī)句裝入革囊傳給朋友。詩(shī)人通過(guò)這種方式向朋友傳遞自己對(duì)思念的真切感受。
接下來(lái)的兩句“九日黃花傾壽酒,幾回青眼望歸塵?!北磉_(dá)了詩(shī)人在九月花開(kāi)之時(shí),傾斟黃酒,寄托著對(duì)友情的思念。詩(shī)中的“青眼”指的是友人的目光,詩(shī)人多次期待著友人的歸來(lái),但歸期一再推遲,友情的期盼化作了歸塵。
接下來(lái)兩句“蚤為學(xué)問(wèn)文章誤,晚作東西南北人?!痹?shī)人反思自己年少時(shí)過(guò)于追求學(xué)問(wèn)和文學(xué),而忽略了友情,導(dǎo)致錯(cuò)過(guò)了與友人的相聚?,F(xiàn)在晚年,詩(shī)人渴望重新與友人相見(jiàn),卻發(fā)現(xiàn)友人已經(jīng)散落在東西南北各處。
最后兩句“安得田園可溫飽,長(zhǎng)拋簪紱裹頭巾。”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)平淡寧?kù)o的田園生活的向往。詩(shī)人希望可以放下官場(chǎng)之事,過(guò)上簡(jiǎn)樸而安定的生活,拋棄華麗的頭飾,換上樸素的頭巾。
整首詩(shī)詞通過(guò)思念友人的情感線索,反思了作者年少時(shí)追求學(xué)問(wèn)與官場(chǎng)的錯(cuò)誤取向,表達(dá)了對(duì)友情和田園生活的向往。同時(shí),詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)自然景物的描寫(xiě)和對(duì)內(nèi)心感受的抒發(fā),展示了黃庭堅(jiān)獨(dú)特的才華和對(duì)生活的獨(dú)特體驗(yàn)。
|
|