|
|
次韻子瞻送顧子敦河北都運(yùn)二首 / 作者：黃庭堅(jiān) |
儒者給事中，顧公甚魁偉。
經(jīng)明往行河，商略頗應(yīng)史。
勞人又費(fèi)乏，國計(jì)安能已。
成功渠有命，得人斯可喜。
似聞阻饑余，惡少驚邑里。
啟鑰探珠金，奪懷取姝美。
部中十盜發(fā)，一二書奏紙。
西連魏三河，東盡齊四履。
此豈小事哉，何但行治水。
使民皆農(nóng)桑，乃是真儒耳。
|
|
次韻子瞻送顧子敦河北都運(yùn)二首解釋：
《次韻子瞻送顧子敦河北都運(yùn)二首》是宋代黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
儒者給事中，顧公甚魁偉。
經(jīng)明往行河，商略頗應(yīng)史。
勞人又費(fèi)乏，國計(jì)安能已。
成功渠有命，得人斯可喜。
似聞阻饑余，惡少驚邑里。
啟鑰探珠金，奪懷取姝美。
部中十盜發(fā)，一二書奏紙。
西連魏三河，東盡齊四履。
此豈小事哉，何但行治水。
使民皆農(nóng)桑，乃是真儒耳。
詩意：
這首詩詞以送別顧子敦的場景為背景，表達(dá)了對他在河北治理河道工程方面的成就的贊揚(yáng)。詩人黃庭堅(jiān)將顧子敦形容為儒者給事中，威嚴(yán)非凡。他在治理河道方面展現(xiàn)了才智，商略出色，堪稱史上罕見。然而，這個(gè)艱巨的任務(wù)使人們勞累不堪，國家的財(cái)政狀況也無法支撐這樣的項(xiàng)目。然而，顧子敦經(jīng)過努力取得了成功，這使人們感到欣慰。詩人還提到了一些聞所未聞的傳聞，暗指顧子敦在治理河道過程中的困難和挑戰(zhàn)。最后，詩人強(qiáng)調(diào)治理河道不僅是一項(xiàng)重要的事業(yè)，更是為了使人民過上安定幸福的生活，這才是真正的儒者所應(yīng)追求的目標(biāo)。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達(dá)了詩人對顧子敦治理河道工程的贊美和思考。詩中運(yùn)用了對比的手法，通過描繪顧子敦的威嚴(yán)和治理河道的艱辛，突出了他的才智和成就。詩人還以淺顯的語言點(diǎn)明治理河道不僅僅是一項(xiàng)技術(shù)性的工作，更是為了造福百姓，實(shí)現(xiàn)社會(huì)的安定繁榮。整首詩詞簡潔有力，表達(dá)了詩人對治理河道工程的認(rèn)可和對儒者責(zé)任的思考，展現(xiàn)了黃庭堅(jiān)對社會(huì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)注和對儒家理想的追求。
|
|
