|
|
東禪長(zhǎng)老夢(mèng)偈 / 作者:黃庭堅(jiān) |
伐木丁丁斧下鳴,隔溪便應(yīng)谷中聲。
不因蘋(píng)末微風(fēng)起,漂影溪光本自明。
|
|
東禪長(zhǎng)老夢(mèng)偈解釋?zhuān)?/h2>
《東禪長(zhǎng)老夢(mèng)偈》是黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首宋代詩(shī)詞。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
伐木丁丁斧下鳴,
隔溪便應(yīng)谷中聲。
不因蘋(píng)末微風(fēng)起,
漂影溪光本自明。
詩(shī)意:
這首詩(shī)表達(dá)了禪宗的境界和人生的哲理。詩(shī)人通過(guò)描繪伐木的聲音和溪流的光景,傳達(dá)了禪宗的悟道之境和自然界的和諧共生。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了禪宗境界和自然景色。首句"伐木丁丁斧下鳴",通過(guò)描繪伐木的聲音,表達(dá)了凡事皆有聲音、一切皆有存在的禪宗觀念。第二句"隔溪便應(yīng)谷中聲",將伐木的聲音與溪流的聲音相對(duì)照,暗示人與自然的共鳴和相互呼應(yīng)。第三句"不因蘋(píng)末微風(fēng)起",表達(dá)了禪宗強(qiáng)調(diào)超脫塵世的意境,不受外在環(huán)境的影響。最后一句"漂影溪光本自明",描繪了溪水中映照的光影,表達(dá)了自然本身的清明和明亮,同時(shí)也暗示了人心的純凈和明澈。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言描繪了禪宗的境界和人生的哲理,通過(guò)自然景物的描繪來(lái)表達(dá)禪宗的悟道之境和人與自然的和諧共生。黃庭堅(jiān)以簡(jiǎn)潔而富有意境的語(yǔ)言,將禪宗的思想融入其中,使讀者在欣賞詩(shī)詞的同時(shí),也能感受到禪宗的哲理和人生的智慧。
|
|