|
|
幽懷 / 作者：韓愈 |
幽懷不能寫，行此春江潯。
適與佳節(jié)會(huì)，士女競光陰。
凝妝耀洲渚，繁吹蕩人心。
間關(guān)林中鳥，亦知和為音。
豈無一尊酒，自酌還自吟。
但悲時(shí)易失，四序迭相侵。
我歌君子行，視古猶視今。
|
|
幽懷解釋：
《幽懷》是唐代文學(xué)家韓愈創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞：《幽懷》
作者：韓愈（唐代）
內(nèi)容：
幽懷不能寫，
行此春江潯。
適與佳節(jié)會(huì)，
士女競光陰。
凝妝耀洲渚，
繁吹蕩人心。
間關(guān)林中鳥，
亦知和為音。
豈無一尊酒，
自酌還自吟。
但悲時(shí)易失，
四序迭相侵。
我歌君子行，
視古猶視今。
中文譯文：
深邃的情思難以表達(dá)，
在這春天的江潯行舟。
正逢佳節(jié)之時(shí)，
士人和女子競相爭奪光陰。
妝容凝重，閃耀在洲渚上，
繁花吹動(dòng)著人們的心弦。
林中的鳥兒也能領(lǐng)悟和諧的音樂。
難道沒有一杯美酒，
自己斟酌、自己吟詠。
但是悲傷容易失去，
四季交替相互侵襲。
我歌頌君子的行為，
對(duì)待古代和現(xiàn)在一樣看重。
詩意和賞析：
《幽懷》以韓愈獨(dú)特的抒情手法表達(dá)了他內(nèi)心深處的思考和感慨。詩人在春天的江潯之旅中，面對(duì)美好的時(shí)節(jié)和光陰的競逐，感嘆自己無法將內(nèi)心深情表達(dá)出來。他描述了女子們裝扮得美麗動(dòng)人，吹奏的音樂激蕩人心，甚至林中的鳥兒也能感知到和諧之音。詩人自酌美酒，自己吟詠，但他也意識(shí)到悲傷容易失去，四季的更迭不斷侵襲著人們的心靈。最后，詩人表達(dá)了他對(duì)君子行為的贊美，他認(rèn)為我們對(duì)待古代和現(xiàn)在應(yīng)該一樣重視。
這首詩詞的意境清新，抒發(fā)了詩人對(duì)美好時(shí)光的珍惜和對(duì)生命短暫的感慨。通過描繪春江潯的景色和人物活動(dòng)，詩人表達(dá)了自己內(nèi)心的幽懷和對(duì)時(shí)光流逝的深度思考。整首詩詞語言簡練，意境深遠(yuǎn)，展現(xiàn)了韓愈才情橫溢的一面。
|
|
