|
|
送鄭十校理得洛字 / 作者：韓愈 |
相公倦臺(tái)鼎，分正新邑洛。
才子富文華，校讎天祿閣。
壽觴佳節(jié)過(guò)，歸騎春衫薄。
鳥哢正交加，楊花共紛泊。
親交誰(shuí)不羨，去去翔寥廓。
|
|
送鄭十校理得洛字解釋：
《送鄭十校理得洛字》中文譯文：
相公疲倦了朝堂的權(quán)利，
去到新的城邑洛陽(yáng)。
才子的文采富麗華貴，
被派去校對(duì)天祿閣中的文章。
壽宴和佳節(jié)已經(jīng)過(guò)去，
回歸時(shí)春裝已經(jīng)薄薄。
鳥兒唧唧地叫著，
楊花紛紛飄落。
親友們都羨慕他，
去吧，去飛翔到寥廓的地方。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是唐代韓愈寫給鄭鴻逵的挽詩(shī)。鄭鴻逵是當(dāng)時(shí)的宰相，他因病倦于朝堂之事，請(qǐng)求去洛陽(yáng)洛字州任職。韓愈以詩(shī)歌的形式送行，表達(dá)了對(duì)他的祝福和贊美。
詩(shī)中描繪了相公轉(zhuǎn)移到洛陽(yáng)的情景，描述了他的才華和榮耀。在洛陽(yáng)慶祝完壽宴和佳節(jié)之后，相公準(zhǔn)備返回，春裝還未換，而楊花和鳥兒已經(jīng)預(yù)示著春天的到來(lái)。詩(shī)中還強(qiáng)調(diào)了相公的人緣和地位，他的離去讓親友們都非常羨慕。
通過(guò)這首詩(shī)，韓愈展現(xiàn)了對(duì)鄭鴻逵的敬仰和欣賞之情，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)他離去的惋惜和祝福。整首詩(shī)情感飽滿，結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)練，用意明確，體現(xiàn)了唐代詩(shī)人的豪放和嘉言懿行的風(fēng)格。
|
|
