|
|
琴 / 作者：王昌齡 |
孤桐秘虛鳴，樸素傳幽真。
仿佛弦指外，遂見初古人。
意遠(yuǎn)風(fēng)雪苦，時(shí)來(lái)江山春。
高宴未終曲，誰(shuí)能辨經(jīng)綸。
|
|
琴解釋：
《琴》詩(shī)詞的中文譯文如下：
孤桐秘虛鳴，
寂寞傳遞幽玄之音。
仿佛琴弦在遠(yuǎn)方，
頓時(shí)見到古時(shí)的人。
意境遙遠(yuǎn)，經(jīng)歷過(guò)風(fēng)雪的苦楚，
如今正值江山春色盛開。
高宴還未結(jié)束，
誰(shuí)能洞悉其中的經(jīng)緯奧妙。
詩(shī)詞《琴》表達(dá)了一種孤寂之感，詩(shī)人通過(guò)琴音展示了古人心靈的交流和傳承。在寒冷的季節(jié)中，琴音能夠溫暖和撫慰人心，仿佛讓人回到了古代的時(shí)空。然而，詩(shī)人也通過(guò)琴音的存在提醒人們，盡管現(xiàn)在正值江山春色，但歷史的進(jìn)程仍在繼續(xù)，誰(shuí)能真正理解其中的真諦呢？詩(shī)詞將琴的聲音與時(shí)代的變遷和人生的追求聯(lián)系起來(lái)，給人以深思。
|
|
