|
|
九日登高 / 作者：王昌齡 |
青山遠(yuǎn)近帶皇州，霽景重陽(yáng)上北樓。
雨歇亭皋仙菊潤(rùn)，霜飛天苑御梨秋。
茱萸插鬢花宜壽，翡翠橫釵舞作愁。
謾說陶潛籬下醉，何曾得見此風(fēng)流。
|
|
九日登高解釋：
《九日登高》
青山遠(yuǎn)近帶皇州，
霽景重陽(yáng)上北樓。
雨歇亭皋仙菊潤(rùn)，
霜飛天苑御梨秋。
茱萸插鬢花宜壽，
翡翠橫釵舞作愁。
謾說陶潛籬下醉，
何曾得見此風(fēng)流。
譯文：
青山遙近攜皇州，
秋霽飽覽北樓游。
雨停亭皋仙菊嫩，
霜飛天苑皇家梨熟。
插上茱萸花寓壽，（注：茱萸是象征長(zhǎng)壽的植物）
佩戴翡翠橫釵憂愁。
雖經(jīng)有人談陶潛籬下醉，
哪兒有幸見此風(fēng)流。
詩(shī)意和賞析：
《九日登高》是王昌齡的作品，通過描繪九月初九登高望遠(yuǎn)的景象，表達(dá)了對(duì)秋天的贊美之情。整首詩(shī)以青山、霽景、雨、霜、茱萸、翡翠、陶潛等意象為線索，將大自然和人文風(fēng)情巧妙地結(jié)合起來，抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)美麗景色的贊嘆和對(duì)時(shí)光的思考。
首句“青山遠(yuǎn)近帶皇州”，將遠(yuǎn)處的青山和皇城融為一體，形容了皇城的壯麗和高遠(yuǎn)之勢(shì)。第二句“霽景重陽(yáng)上北樓”，描繪了秋天的晴朗景色，突出了登高的樂趣和對(duì)山水的享受。
接著，詩(shī)人描繪了九月的特色——秋雨和霜。雨歇之后，“亭皋仙菊潤(rùn)”，仙菊滋潤(rùn)欲滴，秋雨給大地帶來了生機(jī)。而天苑的梨樹已經(jīng)結(jié)滿了果實(shí)，給人一種豐收的喜悅。
中間兩句“茱萸插鬢花宜壽，翡翠橫釵舞作愁”，描繪了女子佩戴茱萸和翡翠飾品的情景。茱萸象征長(zhǎng)壽，翡翠飾品則代表女子的美麗。然而，這兩句也流露出一種憂愁情緒，似乎是因?yàn)槊利惡蜁r(shí)光的匆匆流逝而感到憂傷。
最后兩句“謾說陶潛籬下醉，何曾得見此風(fēng)流”，詩(shī)人借陶淵明的形象，表達(dá)了自己無緣見到如此美麗景象的遺憾之情。陶潛籬下的醉酒畫面象征了自在和放松，也暗示了與世無爭(zhēng)的人生態(tài)度。而詩(shī)人自己卻未能享受到此種逍遙和風(fēng)流，因而產(chǎn)生了深深的遺憾之感。
整首詩(shī)流暢而有節(jié)奏感，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)秋天景色和人生時(shí)光的獨(dú)特感慨。通過描繪自然景色和人文風(fēng)情，詩(shī)人讓讀者感受到了秋天的美麗和時(shí)光的流逝，表達(dá)了對(duì)美好事物的向往和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的無奈。
|
|
