|
|
夜過仲家淺閘 / 作者：李東陽 |
日維乙未月丙戌，青天無云月東出。
舟人喧豗夜?jié)l(fā)，翻沙轉(zhuǎn)石紛出沒。
是時(shí)水淺舟在地，閘門崔嵬晝方閉。
閘官醉睡夫走藏，倉卒招呼百無計(jì)。
民船棄死爭(zhēng)赴閘，楫倒檣摧動(dòng)交碎。
舟人號(hào)豗乞性命，十里呼聲震天地。
我時(shí)兀坐驚舂撞，攬衣而起心徬徨。
同行無人仆隸散，獨(dú)與船月相低昂。
攀崖陟磴不得上，咫尺如在天一方。
流行坎止信有數(shù)，向來蔑視淮與江。
霜風(fēng)欺人衣袂薄，呼童酌酒累數(shù)觴。
燈殘酒醒閘亦過，北斗墮地天茫茫。
|
|
夜過仲家淺閘解釋：
天是乙未月丙戌，青天上沒有云月東出。
船夫喧鬧著夜?jié)l(fā)，翻沙轉(zhuǎn)石紛紛出沒。
當(dāng)時(shí)水淺船在地，閘門崔嵬白天正在關(guān)閉。
閘官醉睡奔跑收藏，倉促招呼百無計(jì)。
民船被犧牲到閘，船倒桅桿被動(dòng)交碎。
船夫稱著乞求性命，十里呼聲震動(dòng)天地。
我當(dāng)時(shí)獨(dú)自坐著驚舂箱，披衣起來心彷徨。
同行沒有人仆隸屬于散，只有與船月相高低。
攀著石崖登石瞪上不，如在一方天空近在咫尺。
流行坑只相信有幾個(gè)，向來瞧不起淮河與長(zhǎng)江。
霜風(fēng)欺騙人衣袖薄，呼喚童子斟酒連續(xù)幾杯。
燈殘醒閘門也超過，北斗星落天地茫茫。 |
|
