|
|
|
火里蓮花水上開(kāi),亂紅深綠共徘徊。
紛如列宿時(shí)時(shí)出,宛似流觴曲曲來(lái)。
色界本知空有相,恒河休嘆劫成灰。
憑君莫話(huà)然犀事,水底魚(yú)龍或見(jiàn)猜。
|
|
河燈解釋?zhuān)?/h2> 《河燈》是明代李東陽(yáng)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
河中的燈火如蓮花在水面上盛開(kāi),紅色和綠色交織在一起,紛亂而又深沉地徘徊。它們像星宿一樣時(shí)不時(shí)地閃爍出來(lái),也像曲折流動(dòng)的酒杯一樣來(lái)回?fù)u曳。色彩的界限本來(lái)就知道只是虛幻的存在,即使是恒河也不必嘆息,因?yàn)橐磺卸紩?huì)化為灰燼。我請(qǐng)求你,不要說(shuō)起犀牛的事情,因?yàn)樵谒?,魚(yú)和龍或許能猜到一些。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)河中燈火的描繪,展現(xiàn)了動(dòng)態(tài)而繁雜的景象。蓮花的形象象征著純潔和美麗,而火光則象征著生命的熱情和活力。紅色和綠色的交織,形成了一種錯(cuò)綜復(fù)雜的景象,給人以視覺(jué)和心靈上的震撼。同時(shí),詩(shī)中提到的星宿和流動(dòng)的酒杯,增添了一種神秘而奇妙的感覺(jué),使整首詩(shī)增添了一層詩(shī)意的厚度。
詩(shī)人通過(guò)描述色彩的虛幻和恒河的消逝,表達(dá)了對(duì)世事無(wú)常的領(lǐng)悟和對(duì)生命的深思。色彩界限的不存在,使人們意識(shí)到一切的事物都是相互聯(lián)系、相互影響的,而恒河的消逝則提醒人們生命的短暫和無(wú)常。然而,詩(shī)人并不認(rèn)為這是值得悲嘆的,而是鼓勵(lì)人們要超越這種無(wú)常的現(xiàn)實(shí),把握當(dāng)下的美好。
最后,詩(shī)人以一種委婉而含蓄的方式,暗示了人們不要談?wù)撓5氖虑?。水底的魚(yú)和龍或許能猜到一些,這句話(huà)隱含著人們對(duì)于神秘和不可思議事物的好奇和渴望。詩(shī)人希望讀者能夠保持一種敬畏和謙遜的心態(tài),不要輕易去觸碰那些超越人類(lèi)認(rèn)知的領(lǐng)域。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)河中燈火的描繪,以及對(duì)色彩、恒河和神秘事物的思考,表達(dá)了對(duì)生命的熱愛(ài)、對(duì)世事無(wú)常的領(lǐng)悟以及對(duì)神秘事物的敬畏之情。它以獨(dú)特的意象和抒情的語(yǔ)言,給人帶來(lái)了一種美的享受和思考的啟示。 |
|