|
|
苧隱為句曲山人翟好問(wèn)作 / 作者:楊基 |
種桑百箔蠶,種苧千匹布。
先生種苧不種桑,布作衣裘布為巘。
桃花雨晴水滿塘,烏紗白苧春風(fēng)香。
野樵山葛不敢并,越羅川錦爭(zhēng)輝光。
兒童漾紗婦紡織,賣布得錢還買帛。
黃綿大襖一冬溫,白雪中單半襟窄。
今年苧好畝百斤,堆場(chǎng)積圃長(zhǎng)輪囷。
床頭白酒夜來(lái)熟,殺雞煮鴨邀比鄰。
東家種桑青繞屋,官絹未輸空杼軸。
婦姑相對(duì)嘆無(wú)衣,先生飯飽方捫腹。
|
|
苧隱為句曲山人翟好問(wèn)作解釋: 《苧隱為句曲山人翟好問(wèn)作》是明代楊基創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
種桑百箔蠶,種苧千匹布。
先生種苧不種桑,布作衣裘布為巘。
桃花雨晴水滿塘,烏紗白苧春風(fēng)香。
野樵山葛不敢并,越羅川錦爭(zhēng)輝光。
兒童漾紗婦紡織,賣布得錢還買帛。
黃綿大襖一冬溫,白雪中單半襟窄。
今年苧好畝百斤,堆場(chǎng)積圃長(zhǎng)輪囷。
床頭白酒夜來(lái)熟,殺雞煮鴨邀比鄰。
東家種桑青繞屋,官絹未輸空杼軸。
婦姑相對(duì)嘆無(wú)衣,先生飯飽方捫腹。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)種植苧、桑的農(nóng)民的生活情景。詩(shī)人通過(guò)描述種植和加工棉花的過(guò)程,展現(xiàn)了農(nóng)民辛勤勞作的形象,表達(dá)了對(duì)農(nóng)業(yè)勞動(dòng)和農(nóng)民生活的贊美。
賞析:
詩(shī)詞以農(nóng)民的視角展現(xiàn)了種植苧和桑的過(guò)程,以及從種植到加工的全過(guò)程。詩(shī)人通過(guò)描繪桑樹(shù)、苧葉、棉花等農(nóng)作物的生長(zhǎng)情景,展示了大自然的生機(jī)和美麗。詩(shī)中還提及了兒童、婦女在紡織過(guò)程中的辛勤勞作,以及農(nóng)民們的生活瑣事,如殺雞煮鴨等。詩(shī)人通過(guò)這些細(xì)節(jié),生動(dòng)地描繪了農(nóng)民的生活場(chǎng)景。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了農(nóng)民的辛勤勞作和對(duì)生活的熱愛(ài)。詩(shī)人通過(guò)對(duì)農(nóng)業(yè)勞動(dòng)的贊美,表達(dá)了對(duì)農(nóng)民貢獻(xiàn)的敬意和對(duì)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的重要性的認(rèn)識(shí)。在這首詩(shī)詞中,種植苧和桑成為了詩(shī)人表達(dá)對(duì)農(nóng)民的贊美和對(duì)美好生活的向往的象征。 |
|