|
|
覽古四十二首 其七 / 作者:楊維楨 |
齊相善求治,議論人人殊。
蓋公本黃老,一語(yǔ)蓋有余。
諸儒不足聽(tīng),醉吏自足呼。
醉吏獄不擾,諸儒多訴狙。
|
|
覽古四十二首 其七解釋?zhuān)?/h2> 《覽古四十二首其七》是元代楊維楨創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
齊相相好求治之道,議論紛紛各不同。
蓋公本好黃老學(xué),一句話(huà)已經(jīng)足夠。
眾儒的言論不值得傾聽(tīng),醉酒的官員自得其樂(lè)。
醉酒的官員不為案件所擾,眾儒多因猿狙而發(fā)牢騷。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞探討了治理之道和學(xué)術(shù)之爭(zhēng)。詩(shī)人以齊國(guó)的相(宰相)為例,指出了人們對(duì)治理之道有著不同的看法和觀點(diǎn)。其中,蓋公(可能是指宰相蓋聚)崇尚黃老學(xué)派的思想,他一句話(huà)就能道出道理。相比之下,眾多的儒家學(xué)者的言論并不值得一聽(tīng)。詩(shī)人接著描述了酒醉的官員,他們自得其樂(lè),不受案件的困擾。而眾多的儒家學(xué)者卻因?yàn)橐恍┈嵥榈氖虑槎г共灰选?br/> 賞析:
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)象的描繪,反映了不同學(xué)派之間的斗爭(zhēng)和觀念的差異。詩(shī)中的蓋公代表了黃老學(xué)派的智慧和洞察力,他一句話(huà)就能點(diǎn)破問(wèn)題的本質(zhì)。相比之下,眾多的儒家學(xué)者顯得淺薄和無(wú)足輕重。詩(shī)人通過(guò)描述醉酒的官員與眾多的儒家學(xué)者的對(duì)比,表達(dá)了對(duì)傳統(tǒng)學(xué)術(shù)的一種懷疑和批評(píng)態(tài)度。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而準(zhǔn)確的語(yǔ)言,揭示了社會(huì)中不同學(xué)派的觀點(diǎn)和學(xué)術(shù)爭(zhēng)議。詩(shī)人以醉酒的官員與眾多的儒家學(xué)者作對(duì)比,突出了黃老學(xué)派的思想價(jià)值。這首詩(shī)詞既有批評(píng)的一面,也有對(duì)黃老學(xué)派的贊美,展現(xiàn)了楊維楨批判精神和思辨能力。 |
|