|
|
承樞札致祭羊公太傅廟有作率舜章同賦 / 作者:楊維楨 |
峴山山頭一片石,可應(yīng)文墨解沾襟。
輕裘緩帶神長(zhǎng)在,深谷高陵跡自陳。
南夏山川非故國(guó),睦州香火說(shuō)遺民。
惟君獨(dú)念平吳后,千載丹青憶老臣。
|
|
承樞札致祭羊公太傅廟有作率舜章同賦解釋: 《承樞札致祭羊公太傅廟有作率舜章同賦》是元代楊維楨創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
峴山山頭有一塊石頭,
可以用來(lái)解釋文墨而不弄臟衣襟。
輕輕的皮袍,緩緩的皮帶,體現(xiàn)出神圣的威嚴(yán)。
深谷和高陵都留下了先賢的足跡。
南方的夏天,山川已非我故鄉(xiāng),
睦州的香火講述著被遺忘的百姓。
唯有您獨(dú)自懷念平定吳國(guó)之后,
千年來(lái)的丹青依然記憶著老臣的忠誠(chéng)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)羊公太傅廟的祭拜和懷念之情。詩(shī)人描述了峴山山頭上一塊石頭,以及如何使用它解釋文墨而不弄臟衣襟,這象征著對(duì)羊公太傅廟的敬仰和對(duì)文化傳承的重視。詩(shī)中提到了輕裘緩帶,展示了廟宇神圣的氛圍。深谷和高陵則象征著歷史的長(zhǎng)河,留下了前人的足跡。詩(shī)人感慨南夏山川已非故鄉(xiāng),睦州的香火講述著被遺忘的百姓,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)和人民的思念之情。最后,詩(shī)人特別提到羊公太傅平定吳國(guó)后的功績(jī),以及自己作為老臣的忠誠(chéng),彰顯了對(duì)功勛和忠誠(chéng)的贊頌和紀(jì)念。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)羊公太傅廟的祭拜和對(duì)歷史傳承的關(guān)注。通過(guò)描繪峴山山頭上的一塊石頭,詩(shī)人展示了如何用它來(lái)解釋文墨而不弄臟衣襟,凸顯了文化的重要性以及對(duì)傳統(tǒng)價(jià)值的尊重。詩(shī)中的輕裘緩帶、深谷高陵等描寫,以及對(duì)南方山川和睦州香火的思念,使詩(shī)詞充滿了對(duì)故鄉(xiāng)和百姓的眷戀之情。最后,詩(shī)人對(duì)羊公太傅平定吳國(guó)的功績(jī)和自己作為老臣的忠誠(chéng)表達(dá)了敬佩和紀(jì)念之情。整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)歷史人物和故鄉(xiāng)的回憶,展示了作者的情感與思考,同時(shí)也反映了對(duì)歷史與傳統(tǒng)的珍視和緬懷之情。 |
|