|
|
盼盼 / 作者:楊維楨 |
冢上白楊今十年,樓頭燕子尚留連。
銅臺(tái)多少丁寧恨,誰向西陵望墓田?
|
|
盼盼解釋: 《盼盼》是元代詩人楊維楨創(chuàng)作的一首詩。下面是對(duì)這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
冢上白楊今十年,
樓頭燕子尚留連。
銅臺(tái)多少丁寧恨,
誰向西陵望墓田?
詩意:
這首詩以冢上的白楊樹為主題,表達(dá)了作者對(duì)逝去的歲月和已故之人的思念之情。詩中通過描繪冢上的白楊樹和樓上的燕子,以及對(duì)銅臺(tái)和西陵的描寫,表達(dá)了作者對(duì)過去時(shí)光和已故之人的懷念之情以及對(duì)生命的無常的思考。
賞析:
這首詩通過簡潔而富有意境的語言,展示了作者對(duì)逝去歲月和已故之人的深深思念之情。首句以"冢上白楊今十年"開篇,白楊樹作為景物的象征,象征著歲月的流轉(zhuǎn)和生命的短暫。白楊樹已經(jīng)在冢上生長了十年,暗示著時(shí)間的流逝,讓人不禁感嘆光陰的飛逝。
接著,詩人描繪了樓上的燕子,這是一種常見的候鳥,通常是在春天回來的。然而,燕子卻在樓頭久久停留,這暗示著過去的時(shí)光仿佛停滯不前,讓人感嘆光陰的流逝,與白楊樹的象征相呼應(yīng)。
詩的后半部分以銅臺(tái)和西陵為背景,表達(dá)了對(duì)已故之人的思念。銅臺(tái)是古代墓地上的一種建筑物,而西陵則是陵墓的方位。詩中提到銅臺(tái)上有許多丁寧的恨意,丁寧可能指的是已故之人的名字。這一描寫表達(dá)了已故之人內(nèi)心的遺憾和無盡的思念之情。最后一句"誰向西陵望墓田"則表達(dá)了作者對(duì)已故之人的牽掛和思念之情,同時(shí)也反映了生命的無常和人類對(duì)死亡的思考。
整首詩以簡潔的語言和深刻的意境,表達(dá)了作者對(duì)逝去時(shí)光和已故之人的深深思念之情。通過描繪白楊樹、燕子以及銅臺(tái)和西陵等景物,詩人巧妙地表達(dá)了對(duì)生命短暫和死亡的思考,引發(fā)讀者對(duì)時(shí)間流逝和生命脆弱性的共鳴。這首詩以其深情而含蓄的描寫方式,使人產(chǎn)生共鳴,啟發(fā)人們對(duì)生命的珍視和對(duì)逝去時(shí)光的思考。 |
|