|
|
宮詞(十二首) / 作者:楊維楨 |
十二瓊樓浸月華,桐花移影上窗紗。
檐前不插鹽枝竹,臥聽(tīng)金羊引小車(chē)。
|
|
宮詞(十二首)解釋?zhuān)?/h2> 《宮詞(十二首)》是元代詩(shī)人楊維楨的作品。這首詩(shī)描繪了宮殿內(nèi)的美景和宮廷生活的一幕。
詩(shī)詞的中文譯文:
十二瓊樓浸月華,
桐花移影上窗紗。
檐前不插鹽枝竹,
臥聽(tīng)金羊引小車(chē)。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以宮廷為背景,通過(guò)描繪瓊樓、月光、桐花等元素,展現(xiàn)了富麗堂皇的宮廷景象和宮廷生活的一瞥。
首句“十二瓊樓浸月華”,表現(xiàn)了宮廷中高聳的瓊樓,它們仿佛被月光所浸染,閃爍著璀璨的光輝。這里的“十二”可能指的是數(shù)量眾多的樓閣,增加了宮廷的壯麗氣勢(shì)。
接著,詩(shī)人描述了桐花的移動(dòng)和它們?cè)诖凹喩闲纬傻牡褂??!巴┗ㄒ朴吧洗凹啞保磉_(dá)了桐花在微風(fēng)中飄動(dòng)的美麗景象,并通過(guò)窗紗的倒影將這種美妙的變化展示給了宮中的人們。
第三句“檐前不插鹽枝竹”,意味著宮廷的氛圍之純凈、高尚。鹽枝竹是一種吉祥的植物,但在宮廷中卻不插在檐前,這可能是因?yàn)閷m廷環(huán)境已經(jīng)足夠祥和吉利,不需要額外的象征物來(lái)增加吉祥氣氛。
最后一句“臥聽(tīng)金羊引小車(chē)”,描繪了宮廷中一種恬靜的景象。金羊可能指的是一種裝飾品或雕塑,它引導(dǎo)著一輛小車(chē)緩緩行進(jìn),發(fā)出的聲音仿佛是在宮廷里臥聽(tīng)的樂(lè)曲。這一景象給人一種寧?kù)o和舒適的感覺(jué),也展示了宮廷生活的奢華與安逸。
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)宮廷景象的描繪,將讀者帶入到了一個(gè)富麗堂皇、寧?kù)o優(yōu)雅的宮廷世界中。作者運(yùn)用細(xì)膩的描寫(xiě)和意象,展示了宮廷的壯麗與安寧,營(yíng)造出一種恬靜和悠遠(yuǎn)的氛圍,使人感受到了宮廷生活的魅力。 |
|