|
|
次古詩(shī)韻 其一 / 作者：王冕 |
飛云添遠(yuǎn)思，淫雨滯行期。
漸入老來(lái)景，都非少壯時(shí)。
林昏歸鳥(niǎo)疾，溪急上船遲。
眼底元元弊，何人念在茲？
|
|
次古詩(shī)韻 其一解釋：
《次古詩(shī)韻其一》是元代詩(shī)人王冕所作，下面是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
飛云添遠(yuǎn)思，
在飛翔的云朵之間，我的思緒也隨之遙遠(yuǎn)。
淫雨滯行期。
綿綿細(xì)雨阻礙了旅途的行進(jìn)。
漸入老來(lái)景，
歲月漸漸進(jìn)入了我老去的景象，
都非少壯時(shí)。
已不復(fù)是年輕時(shí)的模樣。
林昏歸鳥(niǎo)疾，
林中夕陽(yáng)昏暗，鳥(niǎo)兒快速歸巢，
溪急上船遲。
溪水湍急，上船的時(shí)間變得遲緩。
眼底元元弊，
眼底所見(jiàn)只有頹敗和衰弱，
何人念在茲？
有誰(shuí)還會(huì)關(guān)注這里的一切？
詩(shī)意：
這首詩(shī)以自然景物和歲月流轉(zhuǎn)為背景，表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流逝和個(gè)人老去的感慨和思考。飛云和淫雨象征著時(shí)間的流逝和個(gè)人的遠(yuǎn)思，暗示著人生的變遷和不可逆轉(zhuǎn)的歲月。作者感嘆自己已經(jīng)老去，不再年輕和壯盛，歲月的沉淀使他的視野中充滿了衰敗和頹廢。林昏歸鳥(niǎo)疾和溪急上船遲則揭示了時(shí)間的緊迫感和無(wú)常性。最后兩句表達(dá)了作者的孤寂和無(wú)奈，他希望有人能夠關(guān)懷他所經(jīng)歷的一切。
賞析：
這首詩(shī)通過(guò)自然景物的描繪和個(gè)人感受的表達(dá)，展現(xiàn)了時(shí)間流逝和個(gè)人老去所帶來(lái)的感慨和思考。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比手法，通過(guò)飛云與淫雨、少壯時(shí)與老來(lái)景、歸鳥(niǎo)與上船遲等對(duì)立的形象，突出了歲月的變遷和個(gè)人的衰老。同時(shí)，通過(guò)描繪眼底的元元弊，表達(dá)了作者對(duì)自身處境的無(wú)奈和孤寂。整首詩(shī)情緒沉郁而深沉，通過(guò)對(duì)自然景物的描繪，將個(gè)人的情感與自然的變化相結(jié)合，給人以思考和共鳴的空間。 |
|
