|
|
幽窅 / 作者:王冕 |
幽窅無(wú)人跡,虛空見(jiàn)遠(yuǎn)天。
雪深山氣伏,崖斷樹(shù)根懸。
烏鳥(niǎo)翻身入,狐貍放膽眠。
老夫多腳力,更欲上層巔。
|
|
幽窅解釋?zhuān)?/h2> 《幽窅》是元代詩(shī)人王冕創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
幽窅無(wú)人跡,虛空見(jiàn)遠(yuǎn)天。
在這幽深的山谷中,沒(méi)有人的足跡,只有空曠的天空延伸到遠(yuǎn)方。
這兩句描繪了一個(gè)幽靜、荒涼的景象,山谷中寂靜無(wú)人,天空遼闊無(wú)垠。
雪深山氣伏,崖斷樹(shù)根懸。
深厚的積雪覆蓋著山脈,山氣沉寂,懸崖上的樹(shù)根懸掛。
這兩句表達(dá)了冬天的景象,大雪覆蓋山脈,山氣靜謐,懸崖上的樹(shù)根仿佛在空中搖擺。
烏鳥(niǎo)翻身入,狐貍放膽眠。
烏鳥(niǎo)翻身進(jìn)入,狐貍放下警惕安心地睡眠。
這兩句描繪了山谷中的動(dòng)物,烏鳥(niǎo)翻飛進(jìn)入山谷,狐貍沒(méi)有危險(xiǎn)感覺(jué),安心地休息。
老夫多腳力,更欲上層巔。
我這年紀(jì)大了,但仍有很多力氣,更加渴望攀登到山巔。
這兩句表達(dá)了詩(shī)人的心境,雖然年紀(jì)已經(jīng)老了,但他仍然懷有對(duì)冒險(xiǎn)和探索的渴望,希望能夠登上山巔。
整首詩(shī)詞通過(guò)描繪山谷的幽靜景象、冬天的寒冷氣息以及動(dòng)物的自在狀態(tài),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然的觀察和對(duì)冒險(xiǎn)的渴望。詩(shī)中的幽窅山谷給人一種寧?kù)o、荒涼的感覺(jué),同時(shí)也透露出一種對(duì)自然的敬畏之情。詩(shī)人通過(guò)自己的心境,表達(dá)了對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)未知世界的向往。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了深山幽谷的景象,給人以思考和遐想的空間。 |
|