|
|
念奴嬌 / 作者：沈瀛 |
春來臘去，一番新風(fēng)景，為君開設(shè)。
試憶前時(shí)花雨墜，只少梅花清絕。
兩個(gè)難逢，一分才欠，巧殺終如拙。
玉梅人喚，雪兒來對時(shí)節(jié)。
應(yīng)更付屬樓頭，丁寧笛伴，莫把聲聲徹。
玉女行春嬌渡馬，休是鵲橋輕別。
對我三人，與君一醉，醉了樽重設(shè)。
清歌未放，更須天上呼月。
|
|
念奴嬌解釋：
《念奴嬌》是一首宋代沈瀛所作的詩詞。下面是我給出的中文譯文、詩意和賞析：
念奴嬌
春來臘去，一番新風(fēng)景，為君開設(shè)。
試憶前時(shí)花雨墜，只少梅花清絕。
兩個(gè)難逢，一分才欠，巧殺終如拙。
玉梅人喚，雪兒來對時(shí)節(jié)。
應(yīng)更付屬樓頭，丁寧笛伴，莫把聲聲徹。
玉女行春嬌渡馬，休是鵲橋輕別。
對我三人，與君一醉，醉了樽重設(shè)。
清歌未放，更須天上呼月。
譯文：
思念奴嬌
春天來了，冬天過去，帶來了新的風(fēng)景，為你展開。
試著回憶以前花雨紛飛的日子，只缺少了梅花的清幽。
兩人難得相遇，只差一分才情，巧妙的殺傷卻顯得拙劣。
玉梅花呼喚人們，雪兒來迎接著時(shí)節(jié)的到來。
應(yīng)該更多地傾聽樓頭的琴聲，與丁寧的笛聲相伴，不要讓聲音徹底消失。
玉女行春嬌媚地渡過馬路，不要像鵲橋一樣輕易地分別。
對于我們?nèi)齻€(gè)人來說，與你一同飲酒，喝醉之后再倒?jié)M酒杯。
清歌還沒有唱完，還需要呼喚天上的月亮。
詩意：
《念奴嬌》是一首描繪春天來臨的詩詞，展現(xiàn)了作者對于新的季節(jié)和風(fēng)景的思念之情。詩中通過描述春天的變化和美麗的景色，表達(dá)了作者對過去時(shí)光的懷念和對未來的期待。詩中還包含了對愛情的描寫，以及對音樂和酒宴的描繪，營造了一種歡樂和浪漫的氛圍。
賞析：
《念奴嬌》通過描繪春天的來臨，展示了作者對于美好時(shí)光的懷念和對未來的期待。詩中運(yùn)用了豐富的意象和對比手法，通過春天和冬天、花雨和梅花、玉梅和雪兒等形象的對比，表達(dá)了作者對于生活中美好瞬間的珍視和追求。詩中還穿插了對音樂和酒宴的描寫，增添了歡樂和浪漫的氛圍，使整首詩更富有情感和韻味。
整體而言，這首詩詞通過細(xì)膩的描寫和豐富的意象，表達(dá)了作者對于春天和美好時(shí)光的思念和渴望，同時(shí)展現(xiàn)了作者對于愛情、音樂和歡樂的向往。這首詩詞在情感表達(dá)和形象描寫上都具有一定的藝術(shù)價(jià)值，值得欣賞和品味。 |
|
