|
|
瑞鷓鴣 / 作者：晏殊 |
江南殘臘欲歸時(shí)。
有梅紅亞雪中枝。
一夜前村、間破瑤英拆，端的千花冷未知。
丹青改樣勻朱粉，雕梁欲畫猶疑。
何妨與向冬深，密種秦人路，夾仙溪。
不待夭桃客自迷。
|
|
瑞鷓鴣解釋：
《瑞鷓鴣》是宋代文學(xué)家晏殊創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
《瑞鷓鴣》
江南殘臘欲歸時(shí)，
有梅紅亞雪中枝。
一夜前村、間破瑤英拆，
端的千花冷未知。
丹青改樣勻朱粉，
雕梁欲畫猶疑。
何妨與向冬深，
密種秦人路，夾仙溪。
不待夭桃客自迷。
詩詞的中文譯文：
江南殘臘即將歸去，
梅花鮮紅如雪中枝。
一夜間，村前的瑤臺(tái)花瓣破碎，
真正的千花冷漠未知。
丹青畫筆調(diào)整，勻抹朱粉，
雕梁上的畫作仍有疑慮。
何妨與深冬為伴，
在秦人的小徑上，夾著仙溪。
不等待那脆弱的桃花客自迷失。
詩意和賞析：
《瑞鷓鴣》以江南殘臘時(shí)節(jié)為背景，描述了梅花初綻的景象。晏殊以細(xì)膩的筆觸描繪了梅花的美麗，將其形容為紅如雪中枝的景象。詩中提到一夜間，村前的瑤臺(tái)花瓣破碎，表達(dá)了梅花的嬌嫩和脆弱。
接下來的兩句詩中，晏殊通過丹青改樣、雕梁欲畫的描寫，將梅花的美景與繪畫相聯(lián)系，表現(xiàn)出他對(duì)于梅花美的追求和表達(dá)。詩的結(jié)尾，晏殊提到與冬天為伴，密種秦人路，夾著仙溪，意味著他希望將這美景保存下來，與深冬相伴，并將其承載于文學(xué)藝術(shù)中。最后一句"不待夭桃客自迷"則傳達(dá)了晏殊對(duì)于獨(dú)立追求的態(tài)度，不依賴他人的認(rèn)可和欣賞。
整首詩以梅花為主題，通過對(duì)梅花的描繪，傳達(dá)了梅花在嚴(yán)寒季節(jié)中的堅(jiān)韌和美麗，以及晏殊對(duì)于美的追求和自我獨(dú)立的態(tài)度。這首詩詞展現(xiàn)了晏殊細(xì)膩的情感描寫和對(duì)自然美的欣賞，同時(shí)也反映了宋代文人對(duì)于自我追求和獨(dú)立精神的追求。 |
|
