|
|
題鄭大有隱居 / 作者:李商隱 |
結(jié)構(gòu)何峰是,喧閑此地分。
石梁高瀉月,樵路細(xì)侵云。
偃臥蛟螭室,希夷鳥(niǎo)獸群。
近知西嶺上,玉管有時(shí)聞。
|
|
題鄭大有隱居解釋?zhuān)?/h2>
題鄭大有隱居
結(jié)構(gòu)何峰是,喧閑此地分。
石梁高瀉月,樵路細(xì)侵云。
偃臥蛟螭室,希夷鳥(niǎo)獸群。
近知西嶺上,玉管有時(shí)聞。
譯文:
在鄭大有隱居
這里的建筑宛如山峰,繁雜的聲音和寧?kù)o息息相關(guān)。
高高的石梁上月光瀉下來(lái),樵夫的小路細(xì)細(xì)地穿過(guò)云層。
蛟龍和螭龍平靜地躺在門(mén)廳里,稀缺的猛獸和飛禽群聚。
我近來(lái)了解到,在西嶺上傳來(lái)偶爾的玉管音聲。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是李商隱描寫(xiě)鄭大有隱居的景象。隱居的地方建筑如同山峰,既有動(dòng)靜又寧?kù)o,石梁高高聳立,月光灑下,樵夫的小路穿過(guò)云層。隱居者的門(mén)廳里有躺臥的蛟龍和螭龍,還有稀缺的猛獸和飛禽。詩(shī)人說(shuō)他近來(lái)了解到,在西嶺上傳來(lái)偶爾的玉管音聲,暗示著隱居者是一個(gè)有經(jīng)歷和世故的人。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,描繪了鄭大有隱居的環(huán)境和氛圍。通過(guò)對(duì)建筑、環(huán)境和動(dòng)植物的描寫(xiě),展示了隱居者追求寧?kù)o和自然的生活態(tài)度。同時(shí),詩(shī)中的玉管音聲也暗示著隱居者并非完全與世隔絕,還保持著對(duì)外界的留意和關(guān)注。整首詩(shī)意境清幽,意境深遠(yuǎn),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)隱居生活的向往和對(duì)自然的熱愛(ài)。
|
|