|
|
|
一曲初篙上水船，翠峰蒼壁挾洄川。
采幢幔屋今何在，空有丹爐石鼎煙。
|
|
武夷九曲棹歌解釋：
《武夷九曲棹歌》是一首宋代詩(shī)詞，作者是留元?jiǎng)偂Ｒ韵率沁@首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
一曲初篙上水船，
翠峰蒼壁挾洄川。
采幢幔屋今何在，
空有丹爐石鼎煙。
譯文：
一曲初次揚(yáng)帆的水船，
翠綠的山峰夾著流淌的河水。
過去的幢幔和樓閣如今何處，
只剩下空蕩蕩的丹爐和石鼎的煙。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了作者乘船行經(jīng)武夷山時(shí)的景象和感慨。開頭的“一曲初篙上水船”意味著詩(shī)人第一次乘船在水上航行。接著描述了武夷山的壯麗景色，翠綠的山峰夾著流淌的河水，形成了壯美的景觀。然而，接下來的兩句則表達(dá)了作者對(duì)過去的輝煌和榮耀的懷念。幢幔和樓閣是過去的建筑，而今已蕩然無存，只剩下空蕩蕩的丹爐和石鼎冒著薄薄的煙。
賞析：
《武夷九曲棹歌》通過描繪武夷山的美景和描述過去的輝煌，表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和物是人非的感慨。詩(shī)人以船行武夷山為背景，通過山峰和河水的描繪，展現(xiàn)了壯麗的自然景觀。然而，接下來的兩句則暗示了時(shí)光的流逝和歲月的更迭。過去輝煌的建筑和景觀已經(jīng)消失，只有空蕩蕩的丹爐和石鼎，給人一種淡淡的凄涼和寂寥之感。這首詩(shī)通過景物的描寫，喚起了讀者對(duì)過去興盛和輝煌的回憶，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和物是人非的思考。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而凝練的詞語(yǔ)表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的深刻感慨，給人以沉思和回味之情。 |
|
