|
|
懷求古翁 / 作者：李商隱 |
何時粉署仙，傲兀逐戎旃。
關(guān)塞猶傳箭，江湖莫系船。
欲收棋子醉，竟把釣車眠。
謝脁真堪憶，多才不忌前。
|
|
懷求古翁解釋：
懷求古翁
何時粉署仙，傲兀逐戎旃。
關(guān)塞猶傳箭，江湖莫系船。
欲收棋子醉，竟把釣車眠。
謝脁真堪憶，多才不忌前。
中文譯文：
懷念尋求古代仙人，
高傲地追逐著戰(zhàn)旗。
雖然邊塞仍傳遞著箭矢，
但江湖上已經(jīng)沒有系船。
想要收攏棋子，卻陷入醉意中，
最終陷入了釣車的夢鄉(xiāng)。
懷念謝脁的才華，真實值得回憶，
他的多才多藝不會被遺忘。
詩意和賞析：
這首詩是唐代李商隱的作品，描繪了對古代仙人的懷念感與對充滿才華的謝脁的贊美之情。通過對仙人和戰(zhàn)旗的形象的描繪，詩人表達了自己追求超越凡俗和世俗的愿望和志向。在詩歌的后半部分，詩人通過對棋子、醉意和釣車等形象的運用，表達了對消逝的時光和失去的才華的追憶之情。
整首詩采用了較為簡潔的語言和形象，通過對比古代傳統(tǒng)和當(dāng)時現(xiàn)實的情景，表現(xiàn)了作者內(nèi)心深處的追求和對自身才華的欣賞。在詩歌中，作者雖然順應(yīng)了當(dāng)時社會對仙人和戰(zhàn)旗的美化和歌頌，但也透露了自身對江湖生活和運動的留戀之情。整首詩情感深沉而含蓄，留給讀者想象和解讀的空間較大，體現(xiàn)了李商隱的獨特寫作風(fēng)格。
|
|
