|
|
齊梁晴云 / 作者：李商隱 |
緩逐煙波起，如妒柳綿飄。
故臨飛閣度，欲入回陂銷。
縈歌憐畫扇，敞景弄柔條。
更奈天南位，牛渚宿殘宵。
|
|
齊梁晴云解釋：
《齊梁晴云》
緩逐煙波起，
如妒柳綿飄。
故臨飛閣度，
欲入回陂銷。
縈歌憐畫扇，
敞景弄柔條。
更奈天南位，
牛渚宿殘宵。
中文譯文：
緩慢地驅(qū)散煙波，如同那狗娘養(yǎng)的柳絮飄飛。
過去我曾在飛閣面前徘徊，欲入回陂散步。
裊娜的歌聲溫柔地?fù)碜∑溜L(fēng)，美麗的景色柔軟地?cái)[動(dòng)。
然而，在這天南的位置，我只能在牛渚過夜，宿留殘宵。
詩意和賞析：
《齊梁晴云》是唐代詩人李商隱的作品。他以細(xì)膩的感受和獨(dú)特的表達(dá)，描繪了一幅飛閣樓臺(tái)、煙波流轉(zhuǎn)的景象，表達(dá)了他對(duì)美好事物的渴望和追求，同時(shí)也暗示了他對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的不滿和無奈。
詩中的"緩逐煙波起，如妒柳綿飄"描繪了柳絮飄飛、煙霧裊裊的景象，以細(xì)膩的筆觸描繪了自然景物的美麗和柔弱。作者"故臨飛閣度，欲入回陂銷"的心情和動(dòng)作，表達(dá)了他在這美好的景象面前的游離和迷茫，同時(shí)也抒發(fā)了他對(duì)人生的追求和對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿。
"縈歌憐畫扇，敞景弄柔條"一句中，描繪了山屏風(fēng)上嬌柔的歌聲和景物搖擺的景象，展現(xiàn)了詩人對(duì)美好事物的熱愛和執(zhí)著。
最后兩句"更奈天南位，牛渚宿殘宵"表達(dá)了詩人對(duì)自身處境的無奈和苦悶。他被安排在無足輕重的南方職位，只能在偏僻的地方度過殘宵。
整首詩以細(xì)膩的描寫、獨(dú)特的意境和深刻的思考，展現(xiàn)了李商隱的才華和對(duì)美好事物的追求。通過表達(dá)自己的情感和對(duì)現(xiàn)實(shí)的反思，他引發(fā)了讀者對(duì)人生的思考和感悟。
|
|
