|
|
靈隱長(zhǎng)老歸舊山 / 作者:楊億 |
浮杯心與海鷗親,駐錫王城忽過(guò)春。
麟殿九旬談妙法,曹溪一滴渡迷津。
狂翻竹箭波隨棹,側(cè)布黃金地絕塵。
白黑歡迎猿鳥(niǎo)喜,紺園風(fēng)定雨花新。
|
|
靈隱長(zhǎng)老歸舊山解釋: 《靈隱長(zhǎng)老歸舊山》是宋代詩(shī)人楊億創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
浮杯心與海鷗親,
駐錫王城忽過(guò)春。
麟殿九旬談妙法,
曹溪一滴渡迷津。
狂翻竹箭波隨棹,
側(cè)布黃金地絕塵。
白黑歡迎猿鳥(niǎo)喜,
紺園風(fēng)定雨花新。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以佛教僧人靈隱長(zhǎng)老歸山為主題,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)禪宗境界和自然的贊美與向往。詩(shī)中通過(guò)描繪各種景物和境界,展示了靈隱長(zhǎng)老的修行心境和歸山的喜悅之情。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)練而凝練的語(yǔ)言,描繪了靈隱長(zhǎng)老歸山的場(chǎng)景和心境。下面對(duì)每一句進(jìn)行賞析:
1."浮杯心與海鷗親":靈隱長(zhǎng)老把心靈與自然相融合,與海鷗有著親切的聯(lián)系。這句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然與心靈的統(tǒng)一的追求。
2."駐錫王城忽過(guò)春":靈隱長(zhǎng)老曾經(jīng)在王城駐錫,但如今春天已經(jīng)過(guò)去了。這里可以理解為他告別塵世的繁華,回歸到山中的寧?kù)o。
3."麟殿九旬談妙法":靈隱長(zhǎng)老在麟殿中度過(guò)了九十年,這里象征著長(zhǎng)老對(duì)佛法的領(lǐng)悟和修行的歷程。
4."曹溪一滴渡迷津":曹溪是禪宗祖庭,一滴水象征著禪宗的啟示,渡過(guò)了迷茫的津渡。這里表達(dá)了長(zhǎng)老對(duì)禪宗的領(lǐng)悟和傳承。
5."狂翻竹箭波隨棹":長(zhǎng)老在船上翻動(dòng)竹篙,水波隨著船槳翻滾。這里描繪了長(zhǎng)老舟行的情景,表達(dá)了他與自然的和諧與自由。
6."側(cè)布黃金地絕塵":長(zhǎng)老側(cè)身布置黃金制成的座位,遠(yuǎn)離塵世的紛擾。這里象征著長(zhǎng)老對(duì)名利的超脫和追求真理的心態(tài)。
7."白黑歡迎猿鳥(niǎo)喜":猿鳥(niǎo)表示山中的自然生靈,它們歡迎長(zhǎng)老的歸來(lái)。這里表達(dá)了長(zhǎng)老與自然和諧相處的美好景象。
8."紺園風(fēng)定雨花新":紺園是指靈隱寺,風(fēng)靜雨花新,表達(dá)了寺院的寧?kù)o與美好,也象征著長(zhǎng)老回歸山中的喜悅和希望。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,通過(guò)描繪自然景物和禪修境界,表達(dá)了靈隱長(zhǎng)老歸山的喜悅和對(duì)禪宗境界的贊美。同時(shí),詩(shī)中蘊(yùn)含著對(duì)禪宗修行的向往和對(duì)自然與心靈的融合的追求。這首詩(shī)既展示了詩(shī)人對(duì)禪宗的推崇和對(duì)自然的贊美,也表達(dá)了對(duì)內(nèi)心寧?kù)o與解脫的向往。整體上,這首詩(shī)以簡(jiǎn)練而深遠(yuǎn)的語(yǔ)言,通過(guò)描繪景物和境界的對(duì)比,表達(dá)了人與自然、人與心靈的和諧與統(tǒng)一的美好愿景。 |
|