|
|
河南府試十二月樂詞·四月 / 作者:李賀 |
曉涼暮涼樹如盡,千山濃綠生云外。
依微香雨青氛氳,膩葉蟠花照曲門。
金塘閑水搖碧漪,老景沉重?zé)o驚飛,墮紅殘萼暗參差。
|
|
河南府試十二月樂詞·四月解釋:
《河南府試十二月樂詞·四月》是唐代詩人李賀創(chuàng)作的一首詩,描述了四月的景色和氛圍。
詩中描繪了一個(gè)清晨,天空晴朗,涼爽宜人。樹木被初升的太陽映照得幾近枯敗,但卻依然生機(jī)勃勃,濃綠的山巒在云的遮擋下顯得更加深邃神秘。細(xì)雨帶來微微的香氣,彌漫在空氣中。
詩人使用了“膩葉蟠花”和“紅殘萼暗參差”等形象描寫,突出了四月的景色與色彩,使得讀者更能感受到這個(gè)季節(jié)的鮮艷和美麗。通過描繪一幅春意盎然的畫面,詩人表達(dá)了對大自然的熱愛和贊美之情。
整首詩以細(xì)膩的情感、生動(dòng)的色彩描繪和形象的表達(dá),展示了李賀獨(dú)特的藝術(shù)才華。詩歌中的景色活靈活現(xiàn),給人以視覺和感觸上的享受。同時(shí),詩人在細(xì)節(jié)描寫之中融入了自己的情感,使詩歌更顯深意和意境。
中文譯文:
四月的清晨涼風(fēng)習(xí)習(xí),
樹木被太陽曬得幾無落葉,
山巒蔥翠濃郁,
隱藏在云霧之外。
微雨帶來了淡淡的香氣,
彌漫在空氣中,
葉片上的水珠,
映照著曲門的花朵。
金色的池塘里微風(fēng)吹動(dòng)著漣漪,
老景如沉如重,沒有驚人之處,
花朵凋謝,紅色的花萼暗淡參差。
這首詩通過對四月景色的描繪,展示了李賀獨(dú)特的情感和藝術(shù)才華。詩人運(yùn)用形象生動(dòng)的描寫,使讀者更能感受到春天的鮮艷和美麗。同時(shí),詩歌展示了李賀對大自然的熱愛和贊美之情,給人一種清新愉悅的感覺。
|
|