|
|
江城子（和子昂題水仙花卷） / 作者：劉將孫 |
云濤白鳳賀瑤池。
仗葳蕤。
路芳菲。
十月溫湯，賜浴卸羅衣。
半點檀心天一笑，瓊奴弱，玉環(huán)肥。
風流誰合婿金閨。
露將晞。
雪爭暉。
貝闕珠宮，環(huán)佩月中歸。
誤殺洛濱狂子建，情脈脈，恨依依。
|
|
江城子（和子昂題水仙花卷）解釋：
這首詩詞《江城子（和子昂題水仙花卷）》是宋代劉將孫創(chuàng)作的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
云濤白鳳賀瑤池。
云濤翻涌，白鳳飛舞，慶賀在瑤池（仙境之地）。
仗葳蕤。路芳菲。
（握）葳蕤之物，路上芳香四溢。
十月溫湯，賜浴卸羅衣。
十月時節(jié)，溫泉如湯，賜予沐浴，脫下華麗的羅衣。
半點檀心天一笑，瓊奴弱，玉環(huán)肥。
美人心中的檀香，令天空舒展笑容，美麗的女子柔弱嬌媚，佩戴的玉環(huán)肥美。
風流誰合婿金閨。
誰能擁有風流的風度，娶入金閨（貴族女子的閨房）？
露將晞。雪爭暉。
露水將要消散，雪花爭相綻放。
貝闕珠宮，環(huán)佩月中歸。
美麗如貝殼的宮殿，環(huán)佩的女子歸隱于月宮。
誤殺洛濱狂子建，情脈脈，恨依依。
不經(jīng)意殺害了洛濱的狂子建，情意綿綿，怨恨依然。
這首詩詞《江城子（和子昂題水仙花卷）》描繪了一個美麗的仙境景象，以及其中發(fā)生的一段悲情故事。詩中通過描繪云濤翻涌、白鳳飛舞，以及路上芳香四溢，展示了這個仙境的壯麗景色。接著，詩人描述了美麗的女子沐浴于溫湯之中，并形容她的容貌和儀態(tài)。詩中還有對風流的追求和對愛情的遺憾的描繪，以及對洛濱狂子建的誤殺的記述。
整首詩篇語言華麗，意境優(yōu)美，通過細膩的描繪和富有情感的表達，傳遞出作者對美景和愛情的熱切追求，同時也流露出一絲遺憾和傷感。這首詩詞展現(xiàn)了宋代文人的艷麗筆觸和對浪漫情感的追求，具有典型的宋代文學特色。 |
|
