|
|
道中遇雨 / 作者:曾幾 |
客子祈晴意未公,林間布穀勸春農(nóng)。
雨師若有分風(fēng)手,留取車(chē)輪一道通。
|
|
道中遇雨解釋?zhuān)?/h2> 《道中遇雨》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是曾幾。這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)旅行者在路上遇到雨天的情景,并表達(dá)了對(duì)雨水的渴望和對(duì)晴朗天氣的期盼。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
道中遇雨
旅途中遇到了雨
客子祈晴意未公,
旅客們期望晴朗的天氣,
但愿天公尚未公布。
林間布谷勸春農(nóng)。
在樹(shù)林中傳布著種谷的聲音,勸告春天的農(nóng)人。
雨師若有分風(fēng)手,
如果雨神有能夠分配風(fēng)的手,
留取車(chē)輪一道通。
請(qǐng)留一條通路給車(chē)輪。
詩(shī)意和賞析:
《道中遇雨》通過(guò)描繪一個(gè)旅行者在路途中遇到雨天的情景,表達(dá)了對(duì)晴朗天氣的期盼和對(duì)雨水的渴望。詩(shī)中的旅客們都希望天氣能轉(zhuǎn)晴,但作者也暗示天公尚未決定是否放晴。這種期盼和不確定性增加了詩(shī)詞的情感張力。
在第三和第四句中,詩(shī)人描述了林間傳來(lái)的種谷聲音,勸告春天的農(nóng)人播種谷物。這一描寫(xiě)展示了春天的到來(lái)和大自然的生機(jī)勃發(fā),與旅客們的期盼形成了對(duì)比。
最后兩句詩(shī)表現(xiàn)了旅客們對(duì)雨神的希望,希望雨神能夠留出一條通路給車(chē)輪,使他們能夠順利前行。這句表達(dá)了旅客們對(duì)旅途的順利和對(duì)良好天氣的渴望。
整首詩(shī)詞通過(guò)描繪雨天和旅客們的期盼,展現(xiàn)了人們對(duì)自然的依賴(lài)和對(duì)好天氣的向往。同時(shí),詩(shī)中的意象和對(duì)比也給人以美的享受和思考空間。 |
|