|
|
避寇遷居郭內(nèi)風(fēng)雨凄然鄭顧道餉酒 / 作者：曾幾 |
煙雨昏昏一月梅，全家避賊寄城隈。
欲尋碧落侍郎去，遽沐青州從事來。
令我妻孥爭洗盞，想公伯仲政傳杯。
安能郁郁久居此，且傍茶山松徑回。
|
|
避寇遷居郭內(nèi)風(fēng)雨凄然鄭顧道餉酒解釋：
《避寇遷居郭內(nèi)風(fēng)雨凄然鄭顧道餉酒》是宋代曾幾創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
煙雨昏昏一月梅，
全家避賊寄城隈。
欲尋碧落侍郎去，
遽沐青州從事來。
令我妻孥爭洗盞，
想公伯仲政傳杯。
安能郁郁久居此，
且傍茶山松徑回。
詩意：
這首詩詞描繪了一幅避難遷居的場景。在煙雨籠罩的昏暗中，一家人逃離賊寇，寄居在城外的郭內(nèi)。詩人心懷遺憾，希望能夠?qū)ふ业奖搪洌ㄖ甘送靖哌h(yuǎn)的地方）侍郎的去處，卻只能匆匆地在青州從事（指在地方任職）。他的妻子和孩子們爭相為他洗酒杯，想象著曾經(jīng)的官場上，公伯仲（指昔日的友人和同僚）傳遞酒杯的情景。詩人不滿于久居此地的平庸生活，希望能夠回到茶山松徑（指清靜幽雅的山水環(huán)境）。
賞析：
這首詩詞通過描繪避難遷居的場景，表達(dá)了詩人對于逝去的官場生涯和遙遠(yuǎn)的理想之地的懷念和追求。煙雨昏昏的描繪增加了一種蒼涼的氛圍，反映了詩人內(nèi)心的憂傷和迷茫。詩中的“碧落侍郎”和“青州從事”展現(xiàn)了詩人對官場榮耀和仕途的向往，但遭遇逆境后，只能暫時在平凡的地方從事瑣碎的工作。詩中的“洗盞”和“傳杯”則是詩人回憶過去的情景，表達(dá)了對舊日友情和宴會歡樂的懷念。最后兩句“安能郁郁久居此，且傍茶山松徑回”表達(dá)了詩人對于平庸生活的不滿和對自由自在、恬淡寧靜的山水環(huán)境的向往。
整體而言，這首詩詞通過對避難遷居的描繪，抒發(fā)了詩人對于逝去榮耀和理想的思念，以及對平庸生活的不滿和對自由寧靜的追求。通過對過去的回憶和對未來的向往，詩人表達(dá)了內(nèi)心的情感和對人生意義的思考。 |
|
