|
|
宜興邵智卿天遠(yuǎn)堂 / 作者：曾幾 |
目極云沙靜涉然，邵卿風(fēng)月過(guò)年年。
雁行滅沒(méi)山橫晚，漁艇空蒙水接天。
南國(guó)棠陰春寂寂，東風(fēng)瓜蔓日綿綿。
問(wèn)君許作鄰翁否，陽(yáng)羨溪邊即買田。
|
|
宜興邵智卿天遠(yuǎn)堂解釋：
《宜興邵智卿天遠(yuǎn)堂》是宋代曾幾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
目極云沙靜涉然，
望遠(yuǎn)處，云彩與沙地相交的地方，寧?kù)o而幽遠(yuǎn)。
邵卿風(fēng)月過(guò)年年。
邵智卿的風(fēng)采和美麗在年復(fù)一年中綻放。
雁行滅沒(méi)山橫晚，
雁群排列成行，隱沒(méi)于山的背后，夜幕降臨。
漁艇空蒙水接天。
漁船孤獨(dú)地漂浮在水面，仿佛與天空相接。
南國(guó)棠陰春寂寂，
南方的棠樹陰涼，春天安靜而寂寥。
東風(fēng)瓜蔓日綿綿。
東風(fēng)輕拂著瓜蔓，陽(yáng)光綿延而溫暖。
問(wèn)君許作鄰翁否，
我問(wèn)你是否愿意做我的鄰居。
陽(yáng)羨溪邊即買田。
在陽(yáng)羨溪邊即可購(gòu)買田地。
這首詩(shī)詞以宜興邵智卿的住所“天遠(yuǎn)堂”為背景，通過(guò)描寫自然景觀和邵智卿的美麗風(fēng)采，表達(dá)了對(duì)寧?kù)o、幽遠(yuǎn)生活的向往。詩(shī)人運(yùn)用自然景物的描寫，展示了大自然的壯麗與寧?kù)o，同時(shí)通過(guò)描寫邵智卿的美貌與風(fēng)采，營(yíng)造出一種詩(shī)意的氛圍。
詩(shī)中的雁群和漁船，象征著孤獨(dú)和追求，與自然相互輝映。南國(guó)的棠樹和東風(fēng)拂過(guò)的瓜蔓，則表達(dá)了春天的寂靜與生機(jī)。最后兩句詩(shī)則是詩(shī)人向鄰居邀請(qǐng)的情感表達(dá)，表明他向往寧?kù)o的生活，期望與鄰居共同享受自然的美好。
整首詩(shī)詞以自然景物為背景，通過(guò)細(xì)膩的描寫和隱喻，傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)寧?kù)o、幽遠(yuǎn)生活的向往，以及對(duì)美的追求和對(duì)鄰里友誼的渴望。 |
|
