|
|
|
蕭蕭古原上，景物感離腸。
遠(yuǎn)嶠收殘雨，寒林帶夕陽(yáng)。
溪聲迷竹韻，野色混秋光。
吟罷還西望，平沙起雁行。
|
|
秋日原上解釋：
《秋日原上》是宋代文學(xué)家寇準(zhǔn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
蕭蕭古原上，
原野上飄蕩著凄涼的秋意。
景物感離腸。
秋天的景色使人感到離愁別緒。
遠(yuǎn)嶠收殘雨，
遠(yuǎn)處的山峰收起殘留的雨水。
寒林帶夕陽(yáng)。
寒冷的林木映襯著夕陽(yáng)的余暉。
溪聲迷竹韻，
溪水的聲音迷失在竹林的韻律中。
野色混秋光。
原野的色彩與秋日的光芒交織在一起。
吟罷還西望，
吟誦完畢，我回望西方。
平沙起雁行。
在平坦的沙地上，一隊(duì)雁兒飛起。
這首詩(shī)詞描繪了秋日原野的景色，以及詩(shī)人在其中的感受和情緒。通過(guò)對(duì)自然景物的描寫(xiě)，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)離愁別緒的感嘆和秋天的美好。他通過(guò)描繪山峰、林木、溪水和原野等元素，展現(xiàn)了秋天的獨(dú)特魅力和變幻多姿的景色。詩(shī)人用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和意象，讓讀者能夠感受到秋日的寂寥和深沉。詩(shī)人最后以雁行的形象作為結(jié)束，暗示了秋天的到來(lái)和季節(jié)的變遷。整首詩(shī)詞以其清新的意境和深邃的情感，給人以詩(shī)意盎然的賞析體驗(yàn)。 |
|
