|
|
登樓望郡中美人物之盛 / 作者：宋祁 |
曉色青煙萬瓦間，飛譙極望盡通阛。
輪音鬧過叢臺(tái)市，歲計(jì)多于畏壘山。
獵路向寒鷹眼疾，戍亭無事犬聲閒。
邑民訟息風(fēng)謠樂，坐飫雙雞止厚顏。
|
|
登樓望郡中美人物之盛解釋：
《登樓望郡中美人物之盛》是宋代詩人宋祁創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
曉色青煙萬瓦間，
Atdawn,thegreenmistfillsthespacebetweentherooftops,
飛譙極望盡通阛。
Flyingtowersreachfar,overlookingthebustlingstreets.
輪音鬧過叢臺(tái)市，
Thesoundofwheelsechoesthroughthemarket,
歲計(jì)多于畏壘山。
Theyearspassby,morenumerousthanthefearfulmountain.
獵路向寒鷹眼疾，
Thehuntingpathleadstothesharp-eyedfalcon,
戍亭無事犬聲閒。
Thegarrisontowerisquiet,onlythesoundofdogs.
邑民訟息風(fēng)謠樂，
Thepeopleinthecitysettletheirdisputes,thewindnolongercarriessongsofjoy,
坐飫雙雞止厚顏。
Sittingdowntoeat,thetwochickensbringanendtoextravagance.
這首詩詞描繪了一個(gè)繁華的郡城景象。清晨時(shí)分，青煙彌漫在萬家瓦片之間，登高望遠(yuǎn)，可以看到高聳的樓閣和繁忙的街道。市集上車輪的聲音回蕩，歲月如山般堆積。獵人們迅速行進(jìn)的路上，寒鷹的目光敏銳。戍亭上靜悄悄，只有狗叫聲傳來。城中的居民解決了紛爭(zhēng)，風(fēng)中不再傳唱?dú)g樂的歌謠。人們坐下來享用飯食，兩只雞的出現(xiàn)結(jié)束了奢華的生活。
這首詩詞通過描繪城市的景象，表達(dá)了歲月的流轉(zhuǎn)和人事的變遷。城市繁華的一面與戍亭的寧靜形成鮮明對(duì)比，反映了時(shí)光的變遷和人們生活的變化。詩人以簡(jiǎn)潔的語言，展示了城市的繁忙和人們的安寧，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)奢華生活的警示。
這首詩詞以其獨(dú)特的描寫手法和深刻的意境，展示了宋代詩人的才華和對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的觀察。它通過細(xì)膩的描繪和隱喻的運(yùn)用，使讀者感受到了城市的喧囂與寧靜、歲月的流轉(zhuǎn)和人事的變遷。同時(shí)，它也提醒人們要珍惜安寧的生活，避免過度追求奢華和享樂。 |
|
