|
|
送張祥之房陵 / 作者：孟浩然 |
我家南渡頭，慣習(xí)野人舟。
日夕弄清淺，林湍逆上流。
山河據(jù)形勝，天地生豪酋。
君意在利往，知音期自投。
|
|
送張祥之房陵解釋：
《送張祥之房陵》是唐代詩(shī)人孟浩然的作品。這首詩(shī)描述了詩(shī)人送別好友張祥之去遠(yuǎn)方的場(chǎng)景。
中文譯文：
我家在南渡之處，習(xí)慣了野人的船只。
每天晚上在淺水中嬉戲，林木的湍流逆著水流。
山河適合居住，天地孕育了豪杰。
你的心思要前往有利的地方，我期待與你共享知音。
詩(shī)中表達(dá)了孟浩然對(duì)好友張祥之遠(yuǎn)行的送別之情。詩(shī)人描述了自家所在的地方位于南渡之處，習(xí)慣了野人的船只，生活簡(jiǎn)樸自然。每天晚上，他們?cè)跍\水中嬉戲，感受著林木湍流逆流的情景。山河美麗壯觀，天地孕育著有膽識(shí)的英雄。而好友張祥之的心意卻想去尋求更加有利的發(fā)展，所以選擇離開。然而，孟浩然希望能與他成為知音，期待著他能回來與自己共享所見所聞。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔自然的語言描繪了自然景色和人物情感。詩(shī)人通過形容自家居住的地方以及當(dāng)?shù)氐淖匀画h(huán)境，向讀者展示了舒適宜人的生活場(chǎng)景。詩(shī)人對(duì)于好友離去的表達(dá)既表現(xiàn)出了理解和祝福，也流露出些許的留戀之情。整首詩(shī)以輕盈自由的語言呈現(xiàn)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友誼和自然美的向往。
|
|
