|
|
燕歸梁(為人生日作) / 作者:趙鼎 |
綽約彤霞降紫霄。
是仙子風(fēng)標(biāo)。
湘裙明佩響瓊瑤。
散馥郁、暗香飄。
小春十月寒猶淺,妝粉弄梅梢。
秦樓風(fēng)月待吹簫。
舞雙鶴、醉蟠桃。
|
|
燕歸梁(為人生日作)解釋: 《燕歸梁(為人生日作)》是宋代趙鼎所作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
燕歸梁(為人生日作)
綽約彤霞降紫霄,
是仙子風(fēng)標(biāo)。
湘裙明佩響瓊瑤,
散馥郁、暗香飄。
小春十月寒猶淺,
妝粉弄梅梢。
秦樓風(fēng)月待吹簫,
舞雙鶴、醉蟠桃。
譯文:
美麗的彤霞降臨紫霄,
那是仙子的標(biāo)志。
湘裙明亮,佩玉發(fā)出瓊瑤的聲音,
芬芳四溢,香氣彌漫。
初春時(shí)節(jié),十月的寒意依然淺,
粉妝玩弄梅花枝。
在秦樓中,風(fēng)月等待吹簫,
舞動(dòng)雙鶴,痛飲蟠桃。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以華麗的詞藻描繪了一幅仙境般的畫(huà)面。作者通過(guò)運(yùn)用豐富的形容詞和意象,展示了一種優(yōu)美、飄逸、神秘的氛圍。詩(shī)中描繪了彤霞降臨紫霄,仙子飄飛的景象,湘裙明亮,佩玉響起瓊瑤的聲音,香氣四溢。詩(shī)人還用“妝粉弄梅梢”來(lái)表達(dá)初春時(shí)節(jié)的柔美,以及秦樓中的風(fēng)月之樂(lè),舞動(dòng)的雙鶴和飲醉的蟠桃,都是描繪了一個(gè)充滿夢(mèng)幻和浪漫的場(chǎng)景。
賞析:
《燕歸梁(為人生日作)》這首詩(shī)詞以華麗的辭藻和濃郁的意境給人以美的享受。通過(guò)描繪絢麗的景色和神秘的仙子形象,使整首詩(shī)具有一種夢(mèng)幻般的感覺(jué)。詩(shī)中的彤霞、湘裙、瓊瑤等詞語(yǔ)都是用來(lái)描繪美的符號(hào),使得整個(gè)詩(shī)篇散發(fā)出一種華貴、高雅的氣息。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然景物和仙子形象的描繪,表達(dá)了對(duì)美好生活的向往和追求。整首詩(shī)詞如同一幅綺麗的畫(huà)卷,引人入勝,給人以美的享受和遐想。 |
|