|
|
詩(shī)一首 / 作者:王禹偁 |
徒勞官職在天涯,一望家園一淚垂。
不是虎丘多勝概,拂衣歸去已多時(shí)。
|
|
詩(shī)一首解釋: 《詩(shī)一首》是宋代詩(shī)人王禹偁所寫的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
詩(shī)一首
徒勞官職在天涯,
一望家園一淚垂。
不是虎丘多勝概,
拂衣歸去已多時(shí)。
中文譯文:
寫一首詩(shī)
枉然擔(dān)任官職在邊陲,
遠(yuǎn)望故鄉(xiāng),淚水滂沱。
并非虎丘多壯麗景色所慨嘆,
撣去衣塵歸去已經(jīng)很久。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人王禹偁對(duì)官場(chǎng)生涯的無(wú)奈和思鄉(xiāng)之情。他在遙遠(yuǎn)的天涯擔(dān)任著徒勞無(wú)功的官職,每當(dāng)眺望故鄉(xiāng)時(shí),不禁流下悲傷的淚水。詩(shī)人并不因?yàn)榛⑶鸬膲邀惥吧袊@,因?yàn)樗钪m然回家已經(jīng)過(guò)了很久,但他的官職仍然束縛著他,無(wú)法輕易歸去。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的困惑和思鄉(xiāng)之情。通過(guò)描繪自己在邊遠(yuǎn)地區(qū)的官職徒勞無(wú)功,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)官場(chǎng)生涯的無(wú)奈與失望。他遠(yuǎn)離家園,每當(dāng)遠(yuǎn)望故鄉(xiāng)的時(shí)候,眼淚不禁流下,表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的深深思念之情。詩(shī)中的“虎丘”是指蘇州的著名風(fēng)景名勝,詩(shī)人認(rèn)為即便面對(duì)如此美景,也無(wú)法抵消思鄉(xiāng)之情。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)結(jié)束官場(chǎng)生涯、回歸家鄉(xiāng)的渴望,然而,時(shí)間已經(jīng)過(guò)去很久,他的回歸并不容易。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)官場(chǎng)生涯的厭倦和對(duì)家鄉(xiāng)的深深思念。通過(guò)對(duì)個(gè)人命運(yùn)的反思,詩(shī)人展現(xiàn)了對(duì)現(xiàn)實(shí)的痛苦和對(duì)理想歸宿的向往,使讀者感受到了詩(shī)人內(nèi)心的掙扎和追求。這首詩(shī)詞在表達(dá)情感的同時(shí),也抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的批判,具有一定的時(shí)代特色和社會(huì)意義。 |
|