|
|
翟使君挽歌 / 作者：王禹偁 |
國史書勛伐，州民頌樂康。
豈唯存柏槨，亦合葬桐鄉(xiāng)。
黃壤千年恨，青山六里長。
空余鈴閣畔，寂寞菊花香。
|
|
翟使君挽歌解釋：
《翟使君挽歌》是宋代詩人王禹偁的作品。這首詩詞描繪了翟使君的離世，表達了對他的哀悼和對他所做貢獻的贊美。
詩詞的中文譯文如下：
國史書勛伐，州民頌樂康。
豈唯存柏槨，亦合葬桐鄉(xiāng)。
黃壤千年恨，青山六里長。
空余鈴閣畔，寂寞菊花香。
這首詩詞的詩意是通過描述翟使君的離世來表達對他的敬仰和懷念之情。翟使君是一位在國史書中有著卓越功勛的人物，他為國家做出了重要貢獻，因此州民們都在歌頌他的功績和他為人民帶來的樂康。
詩中提到了翟使君的葬地，他不僅被安葬在柏槨之中，也與桐鄉(xiāng)的土地合為一體。這表明他的功績將永遠被銘記，并與他所熱愛的土地緊密相連。
詩中還描繪了黃壤和青山，黃壤象征著翟使君對國家的深情厚意，而青山則代表著他的事業(yè)和影響力的長久延續(xù)。黃壤千年的恨意味著他對國家的忠誠和對未完成的事業(yè)的遺憾。
最后兩句表達了翟使君離世后的寂寞和凄涼。鈴閣畔空余的景象和寂寞的菊花香味強調(diào)了他的離去給人們帶來的無盡悲傷和思念之情。
總的來說，這首詩詞通過對翟使君的離世進行描繪，表達了對他的敬仰和懷念之情，同時也展示了他對國家的貢獻和他的事業(yè)對土地和人民的深遠影響。 |
|
