|
|
留別汝守王待制仲儀 / 作者：梅堯臣 |
來時柳未芽，去見杏吐萼。
相歡無幾日，節(jié)候已非昨。
邂逅二十年，三遇二暌索。
會合信難常，焉用計疏數(shù)。
|
|
留別汝守王待制仲儀解釋：
《留別汝守王待制仲儀》是宋代梅堯臣所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
來時柳未芽，
去見杏吐萼。
相歡無幾日，
節(jié)候已非昨。
邂逅二十年，
三遇二暌索。
會合信難常，
焉用計疏數(shù)。
詩意：
這首詩詞是梅堯臣寫給他的朋友們?nèi)晔赝鹾痛浦賰x的離別之作。詩人通過描繪春天的景象，表達了自己與朋友們相聚的短暫和離別的無奈。他們在歡聚的日子里，時間過得很快，轉(zhuǎn)眼之間氣候已經(jīng)改變，節(jié)氣已非昨日。詩人回顧了與朋友們的二十年相識之旅，三次相逢卻又兩度分離，他們的聚散之間充滿了無常和變數(shù)。最后，詩人表示再次相聚是困難的，因此無需計算和算計。
賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了詩人與朋友們的離別情景，展現(xiàn)了人生的無常和離合之感。詩人通過自然景物的描繪，將離別的情感與季節(jié)的變化相結(jié)合，表達了時間的流逝和人事的變遷。他們的相聚雖然短暫，但在時間的推移中留下了深刻的印記。詩人的表達中透露出對友情的珍惜和無奈，同時也反映了人生的無常和不可預(yù)測性。整首詩詞以簡明的語言傳遞了深邃的情感，引發(fā)讀者對時間和人際關(guān)系的思考。 |
|
