|
|
送胥平叔寺丞赴洛 / 作者：梅堯臣 |
單車細(xì)馬出虎牢，春云黕黕百舌嚎。
谷雨已近花欲盡，秉燭夜飲朝坐曹。
因君重思昔日歡，醉筆狂掃嵩丘高。
于今零落二十載，縱在各各嘆二毛。
試采上陽(yáng)何首烏，刮切仍致苦竹刀。
俗情相望亦異此，競(jìng)欲折筍籠含桃。
|
|
送胥平叔寺丞赴洛解釋：
《送胥平叔寺丞赴洛》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
單車細(xì)馬出虎牢，
春云黕黕百舌嚎。
谷雨已近花欲盡，
秉燭夜飲朝坐曹。
因君重思昔日歡，
醉筆狂掃嵩丘高。
于今零落二十載，
縱在各各嘆二毛。
試采上陽(yáng)何首烏，
刮切仍致苦竹刀。
俗情相望亦異此，
競(jìng)欲折筍籠含桃。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了送別胥平叔寺丞赴洛陽(yáng)的情景。詩(shī)人以細(xì)馬和單車的形象來表達(dá)離別的悲傷。春天的云彩陰沉，百舌鳥在哀鳴。谷雨已經(jīng)過去，花兒即將凋謝。夜晚，詩(shī)人舉著燭光，與朝坐的曹官一起飲酒。詩(shī)人因?yàn)樗寄钸^去的歡樂而感到沉重，他用醉酒的筆掃蕩著嵩山的高峰。二十年過去了，如今詩(shī)人孤獨(dú)而凄涼，即使在各個(gè)地方，也只能嘆息著自己的境遇。詩(shī)人試圖采集上陽(yáng)的何首烏，用苦竹刀刮削，但仍然無法忘卻內(nèi)心的痛苦。俗世的情感期望與詩(shī)人的心境不同，人們爭(zhēng)相追求物質(zhì)的享受，而詩(shī)人卻希望能夠折下竹筍，裝滿桃子。
賞析：
這首詩(shī)詞以離別為主題，通過描繪自然景物和詩(shī)人的內(nèi)心感受，表達(dá)了離別的悲傷和對(duì)過去歡樂時(shí)光的懷念。詩(shī)人運(yùn)用了形象生動(dòng)的語(yǔ)言，如細(xì)馬、單車、春云、百舌鳥等，增強(qiáng)了詩(shī)詞的感染力和藝術(shù)美感。詩(shī)人通過對(duì)自然景物的描繪，將自己的情感與自然融為一體，使讀者能夠感受到離別的憂傷和對(duì)過去美好時(shí)光的留戀之情。整首詩(shī)詞情感真摯，意境深遠(yuǎn)，給人以思考和共鳴的空間。 |
|
