|
|
和十二月十七日雪 / 作者:梅堯臣 |
窮冬勁臘已過(guò)半,曉雪先春何處來(lái)。
豈應(yīng)全資南畝麥,多應(yīng)不分北枝梅。
庭中未許野童掃,林下唯愁狂吹摧。
莫問(wèn)兔園同賦客,相如居右最為才。
|
|
和十二月十七日雪解釋: 《和十二月十七日雪》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
窮冬勁臘已過(guò)半,
曉雪先春何處來(lái)。
豈應(yīng)全資南畝麥,
多應(yīng)不分北枝梅。
這首詩(shī)詞描繪了十二月十七日的雪景。作者以冬天已過(guò)半、春天即將到來(lái)的時(shí)節(jié)為背景,表達(dá)了對(duì)雪的贊美和對(duì)春天的期待。
詩(shī)中的第一句“窮冬勁臘已過(guò)半”意味著嚴(yán)寒的冬天已經(jīng)過(guò)去了一半,暗示著春天的臨近。第二句“曉雪先春何處來(lái)”表達(dá)了作者對(duì)雪花的驚嘆,雪花的降臨預(yù)示著春天的到來(lái)。
接下來(lái)的兩句“豈應(yīng)全資南畝麥,多應(yīng)不分北枝梅”則表達(dá)了作者對(duì)雪的期待和希望。作者認(rèn)為南方的麥田應(yīng)該全都是雪覆蓋,而北方的梅樹應(yīng)該都開滿了花朵,這樣才能更好地展現(xiàn)雪的美麗和春天的氣息。
最后兩句“庭中未許野童掃,林下唯愁狂吹摧。莫問(wèn)兔園同賦客,相如居右最為才”則表達(dá)了作者對(duì)雪景的珍惜和對(duì)自己才華的自信。作者不愿讓庭院中的野童掃雪,因?yàn)樗MA粞┑拿利悾欢窒碌娘L(fēng)卻讓他感到憂愁,因?yàn)轱L(fēng)會(huì)摧毀雪的美景。最后兩句則是對(duì)自己才華的自信,作者自比兔園同賦的客人,將自己與相如相比,認(rèn)為自己在文學(xué)才華上更勝一籌。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)描繪雪景,表達(dá)了對(duì)春天的期待和對(duì)自己才華的自信,展現(xiàn)了作者對(duì)自然景物的敏感和對(duì)文學(xué)的熱愛(ài)。 |
|