|
|
山中見(jiàn)梅 / 作者:戴復(fù)古 |
踏破溪邊一徑苔,好山好竹少人來(lái)。
有梅花處惜無(wú)酒,三嗅清香當(dāng)一杯。
|
|
山中見(jiàn)梅解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞:《山中見(jiàn)梅》
踏破溪邊一徑苔,
好山好竹少人來(lái)。
有梅花處惜無(wú)酒,
三嗅清香當(dāng)一杯。
中文譯文:
穿過(guò)溪邊的小徑踏碎了青苔,
美麗的山巒、翠綠的竹子,卻少有人來(lái)。
在有梅花的地方,可惜沒(méi)有酒,
三次嗅到那清香,就如同喝了一杯美酒。
詩(shī)意和賞析:
《山中見(jiàn)梅》是宋代詩(shī)人戴復(fù)古創(chuàng)作的一首詩(shī)詞,通過(guò)描繪山中的梅花景色,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然美的感慨和對(duì)人生的思考。
首句“踏破溪邊一徑苔”,以細(xì)膩的筆觸描繪了詩(shī)人踏過(guò)溪邊小徑時(shí)碾碎苔蘚的聲音,展現(xiàn)了詩(shī)人身臨其境的感覺(jué)。接著,詩(shī)人描述了山中的美景,稱(chēng)其為“好山好竹”,強(qiáng)調(diào)了山巒和竹子的美麗。然而,詩(shī)人卻感嘆“少人來(lái)”,反映出這片美景鮮為人知、鮮為人賞的現(xiàn)實(shí)。
接下來(lái)的兩句“有梅花處惜無(wú)酒,三嗅清香當(dāng)一杯”,表達(dá)了詩(shī)人在欣賞梅花時(shí)的遺憾和寄托。詩(shī)人發(fā)現(xiàn)了梅花的美麗之處,但卻沒(méi)有酒可以與之相伴,因此感到惋惜。然而,詩(shī)人通過(guò)三次嗅聞梅花的清香,將其視為品嘗了一杯美酒。這種轉(zhuǎn)化表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美的追求和對(duì)生活的豁達(dá)態(tài)度,即使沒(méi)有實(shí)質(zhì)的酒,也能通過(guò)欣賞梅花的清香來(lái)享受生活的美好。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)山中梅花景色的喜愛(ài)和思考,通過(guò)對(duì)自然景觀的描繪,展示了詩(shī)人的情感和對(duì)美的追求。同時(shí),詩(shī)中透露出一種豁達(dá)樂(lè)觀的心態(tài),即使缺少物質(zhì)享受,也能從內(nèi)心感受到生活的美好和滿足。這首詩(shī)詞以其獨(dú)特的意境和情感內(nèi)涵,給人以啟迪和感悟,讓讀者在欣賞自然之美的同時(shí),思考人生的意義。 |
|