|
|
鵲橋仙(周子俊過(guò)南昌,問(wèn)訊宋吉甫、黃存之昆仲) / 作者:戴復(fù)古 |
西山巖壑,東湖亭館,盡是經(jīng)行舊路。
別時(shí)方見(jiàn)有荷花,還又見(jiàn)、梅花歲暮。
宋家兄弟,黃家兄弟,一一煩君傳語(yǔ)。
相忘不寄一行書(shū),元自有、不想忘處。
|
|
鵲橋仙(周子俊過(guò)南昌,問(wèn)訊宋吉甫、黃存之昆仲)解釋?zhuān)?/h2> 《鵲橋仙(周子俊過(guò)南昌,問(wèn)訊宋吉甫、黃存之昆仲)》是宋代詩(shī)人戴復(fù)古創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
西山巖壑,東湖亭館,
盡是走過(guò)的舊路。
分別時(shí)方才看到荷花,
又見(jiàn)到梅花迎接歲暮。
宋家兄弟,黃家兄弟,
一個(gè)個(gè)拜托我向你們問(wèn)好。
他們互不相寄一封信,
因?yàn)閺脑穑呀?jīng)不曾忘記。
詩(shī)意:
詩(shī)人周子俊在南昌游玩,途中遇到了宋吉甫和黃存之,他們彼此問(wèn)候。詩(shī)中描繪了西山巖壑和東湖亭館,這些地方都是過(guò)去曾經(jīng)行走的路。當(dāng)周子俊離別時(shí),才看到了美麗的荷花,又看到了梅花開(kāi)放迎接新年。詩(shī)人向宋家兄弟和黃家兄弟互相傳達(dá)了問(wèn)候,但他們卻不寄送書(shū)信,因?yàn)楸舜藦囊郧熬鸵呀?jīng)不曾遺忘。
賞析:
這首詩(shī)詞以寫(xiě)景的手法,描繪了周子俊游玩南昌時(shí)的經(jīng)歷。通過(guò)描繪西山巖壑和東湖亭館,詩(shī)人重新回憶起曾經(jīng)行走的路。詩(shī)中的荷花和梅花都是象征著美麗和希望的花卉,荷花呈現(xiàn)于離別之際,而梅花則預(yù)示著新年的來(lái)臨。這些景物給人以一種寧?kù)o、溫馨的感覺(jué)。
另外,詩(shī)中提到了宋家兄弟和黃家兄弟,他們互相問(wèn)候,但卻不寄送書(shū)信。這一點(diǎn)表明了他們之間的深厚情誼和信任,即使相隔很遠(yuǎn),也不會(huì)忘記對(duì)方。這種友情和情誼的描述,使整首詩(shī)在溫情中充滿(mǎn)了離別的思念和不舍。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞以淡雅而優(yōu)美的文字描繪了周子俊游玩南昌時(shí)的景物和感受,同時(shí)也體現(xiàn)了人與人之間的深厚情誼。通過(guò)對(duì)自然景物和情感的抒發(fā),詩(shī)人給讀者帶來(lái)一種寧?kù)o、美好的情緒,引發(fā)人們對(duì)美的向往和對(duì)友情的珍重。 |
|