|
|
次韻蘇公勸酒與詩(shī) / 作者：陳師道 |
五士三不同，煩公以詩(shī)訴。
強(qiáng)酒古所辭，妙語(yǔ)神其吐。
自念每累人，舉扇毋我污。
復(fù)使兩歐陽(yáng)，縮手不分付。
平生西方社，努力須自度。
不憂龜九頭，肯畏語(yǔ)一誤。
頓悟而漸修，從此辭世故。
公看萬金產(chǎn)，寧能一朝具。
兩生文章家，夙記鳴蟬賦。
請(qǐng)公堅(jiān)城壘，兵來後無數(shù)。
|
|
次韻蘇公勸酒與詩(shī)解釋：
《次韻蘇公勸酒與詩(shī)》是宋代陳師道所作的一首詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
五位士人各有不同，我向蘇公傾訴心中之事。
堅(jiān)決拒絕過量飲酒，卻能巧妙地表達(dá)思想。
我自知常常煩擾他人，拿起扇子不敢弄臟它。
再次請(qǐng)兩位歐陽(yáng)先生，他們卻收起手不加指示。
我平生努力向西方社會(huì)奔赴，必須自行衡量。
我不擔(dān)憂九頭龜?shù)某霈F(xiàn)，也不怕一句話的誤解。
我頓悟并逐漸修行，從此與塵世告別。
蘇公，請(qǐng)您看看您的萬貫家財(cái)，難道能在一朝之間全部帶走嗎？
兩位生來就是文學(xué)家，早已銘記鳴蟬的賦作。
請(qǐng)您堅(jiān)定筑起城墻堡壘，因?yàn)閿橙艘坏﹣硪u，將無數(shù)無數(shù)。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞寫了五位士人與蘇公之間的一次酒宴，以及士人們各自的心情和思考。詩(shī)中表達(dá)了對(duì)過量飲酒的堅(jiān)決拒絕，認(rèn)為善用言辭可以表達(dá)思想而不需要借助酒精。作者自覺自省，意識(shí)到自己常常給他人帶來麻煩，舉起扇子時(shí)甚至擔(dān)心弄臟它，表現(xiàn)了他內(nèi)心的細(xì)膩和敏感。然而，他再次請(qǐng)歐陽(yáng)文學(xué)家給予指導(dǎo)，卻被無視，這或許暗示了他對(duì)于自己的文學(xué)才華的懷疑和無助。
詩(shī)詞中還談到了作者對(duì)于追求個(gè)人發(fā)展的努力，他將自己的前途與西方社會(huì)聯(lián)系起來，并表示必須用自己的力量去衡量和決定。他表達(dá)了對(duì)于外界詆毀或誤解的不在乎，認(rèn)為只要自己有頓悟并不斷修行，就能超脫塵世的束縛。最后，他向蘇公展示了他的思想和文學(xué)才華，并希望蘇公能夠珍惜自己的財(cái)富，因?yàn)槟切┴?cái)富并不能在一朝之間完全帶走。另外，他請(qǐng)兩位生來就是文學(xué)家的歐陽(yáng)先生堅(jiān)定筑起城墻堡壘，應(yīng)對(duì)可能到來的敵人。
整首詩(shī)詞展現(xiàn)了作者內(nèi)心的矛盾與思考，以及對(duì)于個(gè)人價(jià)值和命運(yùn)的思索。通過對(duì)酒宴場(chǎng)景的描寫和對(duì)士人們的心境的刻畫，詩(shī)詞傳達(dá)了作者對(duì)于追求獨(dú)立思考和個(gè)人成長(zhǎng)的堅(jiān)持，以及對(duì)于命運(yùn)和財(cái)富的思考和擔(dān)憂。整體而言，這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了作者的內(nèi)心獨(dú)白，引人深思。 |
|
