|
|
和休文至自新安 / 作者:陳師道 |
無(wú)成底事到天涯,重見春工換柳枝。
歷盡江山苦行役,歸來(lái)風(fēng)雨過(guò)花時(shí)。
驅(qū)馳共厭人間世,險(xiǎn)阻時(shí)聞別後詩(shī)。
獨(dú)有窮愁銷未盡,一番相見一伸眉。
|
|
和休文至自新安解釋: 《和休文至自新安》是宋代陳師道創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
無(wú)成底事到天涯,
重見春工換柳枝。
歷盡江山苦行役,
歸來(lái)風(fēng)雨過(guò)花時(shí)。
驅(qū)馳共厭人間世,
險(xiǎn)阻時(shí)聞別后詩(shī)。
獨(dú)有窮愁銷未盡,
一番相見一伸眉。
詩(shī)意:
這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人休文至從新安歸來(lái)的感受和心情。詩(shī)人在遠(yuǎn)行的旅途中歷經(jīng)艱辛,到達(dá)了遙遠(yuǎn)的地方,卻沒(méi)有取得成就。重返故地時(shí),看到春天的景象,他感到欣慰,心情愉悅。他經(jīng)歷了艱苦的旅途和辛勞的勞作,但現(xiàn)在歸來(lái)時(shí)卻是風(fēng)雨過(guò)后的花時(shí)。他與世俗的紛擾疏離,只有在險(xiǎn)阻的路途上,聽到別人離別后寫的詩(shī)歌,才能感受到真正的情感。盡管他的窮愁并沒(méi)有完全消散,但當(dāng)他和親友再次相見時(shí),他的憂愁煙消云散,展現(xiàn)出輕松愉快的神態(tài)。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人的心境和情感。通過(guò)描述詩(shī)人的旅途經(jīng)歷和歸來(lái)的情景,詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)世事的冷漠和厭倦,以及對(duì)自然的熱愛和追求內(nèi)心寧?kù)o的渴望。詩(shī)中的意象豐富,通過(guò)對(duì)春天景色的描繪,表達(dá)了欣喜和希望的情感。詩(shī)人用"風(fēng)雨過(guò)花時(shí)"的形象,將歸來(lái)時(shí)的愉悅與辛勞旅途形成鮮明的對(duì)比,突顯了詩(shī)人內(nèi)心的喜悅和滿足。最后兩句"獨(dú)有窮愁銷未盡,一番相見一伸眉"表達(dá)了詩(shī)人與親友相見時(shí)的喜悅和輕松心情,顯示了對(duì)情感的真摯表達(dá)。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和鮮明的意象,展示了詩(shī)人對(duì)世俗的疏離和對(duì)自然的向往,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)真摯情感和親友團(tuán)聚的渴望。它通過(guò)對(duì)旅途的描寫和對(duì)歸來(lái)的喜悅的表達(dá),以及對(duì)人生和情感的思考,給人以啟迪和感悟。 |
|