|
|
送江楚州 / 作者:陳師道 |
濠梁初得意,闕里舊論詩(shī)。
晚歲何多難,經(jīng)年始一辭。
淮人饑饉後,良吏拊循時(shí)。
欲托山陽(yáng)簿,翁歸不受私。
|
|
送江楚州解釋: 《送江楚州》是宋代陳師道創(chuàng)作的一首詩(shī)詞,通過(guò)描繪濠梁初得志、闕里舊論詩(shī)的情景,以及晚年遭遇困難、離別家鄉(xiāng)的經(jīng)歷,表達(dá)了對(duì)淮人民饑饉的關(guān)心和對(duì)良好政績(jī)的贊賞。詩(shī)詞中還體現(xiàn)了翁歸不受私的高尚品質(zhì)。
這首詩(shī)詞的中文譯文如下:
濠梁初得意,
闕里舊論詩(shī)。
晚歲何多難,
經(jīng)年始一辭。
淮人饑饉后,
良吏拊循時(shí)。
欲托山陽(yáng)簿,
翁歸不受私。
詩(shī)詞的詩(shī)意主要表達(dá)了作者對(duì)時(shí)代變遷和個(gè)人命運(yùn)的思考。首兩句描述了年輕時(shí)在濠梁(指濠州)取得成功和在闕里(指朝廷)受到贊譽(yù)的情景,展現(xiàn)了作者當(dāng)時(shí)的得意和自豪之情。接下來(lái)的兩句則表達(dá)了晚年的困難和離別家鄉(xiāng)的心情,作者在經(jīng)歷多年的風(fēng)雨后才得以一別淮地,可見他對(duì)故土的深情厚意。后兩句則描繪了淮人民在饑饉之后得到良好的治理,良吏的善政受到褒獎(jiǎng)和支持。最后一句表達(dá)了作者想要托付山陽(yáng)(指家鄉(xiāng))的官職,但翁歸卻不接受私人的請(qǐng)求,體現(xiàn)了翁歸的高尚品質(zhì)和公正無(wú)私的為政之道。
這首詩(shī)詞通過(guò)抒發(fā)個(gè)人情感和社會(huì)關(guān)懷,展現(xiàn)了陳師道對(duì)家鄉(xiāng)和人民的深情厚意,同時(shí)也反映了作者對(duì)個(gè)人奮斗和歷史變遷的思考。整體而言,這首詩(shī)詞在情感和社會(huì)意義上都具有一定的深度和觸動(dòng)力,體現(xiàn)了宋代詩(shī)人對(duì)社會(huì)和人民的關(guān)切與關(guān)愛。 |
|