|
|
菩薩蠻（和彭舍人留別） / 作者：陳師道 |
喧喧車馬西郊道。
臨行更覺人情好。
住有一年情。
去留千載名。
離歌聲欲盡。
只作常時(shí)聽。
天上玉堂東。
陽春是夢(mèng)中。
|
|
菩薩蠻（和彭舍人留別）解釋：
《菩薩蠻（和彭舍人留別）》是宋代陳師道創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
喧鬧車馬行駛在西郊道路上。
在離別前更加感受到人情的美好。
在這里居住了一年的情感。
離別將成千載的名字。
別離的歌聲漸漸消散。
只能在平常時(shí)常常聆聽。
在天上的玉堂東側(cè)。
陽春只存在于夢(mèng)中。
詩意：
這首詩描繪了宋代時(shí)期的一幕離別場(chǎng)景。詩人陳師道觀察到西郊道路上車馬喧囂的景象，而在離別之際，他更加感受到了人情的美好。他回顧了在這里居住了一年的時(shí)光，對(duì)此情感深厚。然而，離別之后，他的名字將長(zhǎng)久流傳。離別的歌聲漸漸消散，只能在平常的時(shí)候時(shí)?；叵搿Ｗ詈?，詩人想象陽春的美好只存在于夢(mèng)中，將其比喻為天上玉堂東側(cè)的一片遙遠(yuǎn)而美麗的景色。
賞析：
這首詩以離別為主題，通過對(duì)景物的描繪和對(duì)個(gè)人情感的表達(dá)，展現(xiàn)了詩人對(duì)離別的思考和感慨。詩的開頭，喧鬧的車馬聲烘托出別離時(shí)的繁忙景象，同時(shí)也暗示了世事紛雜、人情冷暖的現(xiàn)實(shí)。接著，詩人以真摯的情感描寫了離別前更加感受到人情之美的心境，表現(xiàn)出對(duì)離別時(shí)刻的珍視和思念。詩的后半部分，詩人通過離別的歌聲逐漸消散，表達(dá)了離別的無奈和悲傷。最后兩句以陽春為隱喻，表達(dá)了陽春美好的景象只存在于夢(mèng)中，暗示了離別后的無奈和遙遠(yuǎn)。整首詩以簡(jiǎn)潔凝練的語言展示了離別的主題，情感真摯，意境深遠(yuǎn)，給人以深思和共鳴。 |
|
